wohlgesinntem通常被翻译为"好心的、善意的"的意思在日常中也代表"出自好意的"的意思发音音标为[wohlgesinntem]wohlgesinntem常被用作名词在《现代德语词典》中共找到47个与wohlgesinntem相关的例句
Wohlgesinntem的中文翻译
1.好心的
例句Andererseits sollten die Schnitzereien die fur die Stiftshutte und fur den groBen salomonischen Tem (当然圣幕和所罗门建造的圣殿里也有不少雕刻的物品不过这些物品不是用作崇拜而是用作装饰或象征的)
2.善意的
例句Sicherlich wird mir lauter Gutes und liebende Gute folgen alle Tage meines Lebens und ich werde woh (仁爱的牧人见到这种情形还有什么会令他更高兴呢)
3.出自好意的
例句Mit der Evolutionstheorie ist der Bibelbericht uber Adam und Eva zwar nicht zu vereinbaren sehr woh (创世记中关于亚当和夏娃的记载也许不符合进化的理论却跟已知的科学事实一致也跟圣经中其余受上帝启示的部分完全吻合)
例句
1. Mit der Evolutionstheorie ist der Bibelbericht uber Adam und Eva zwar nicht zu vereinbaren sehr woh (翻译创世记中关于亚当和夏娃的记载也许不符合进化的理论却跟已知的科学事实一致也跟圣经中其余受上帝启示的部分完全吻合)
2. Und was ist der Sinn meines Lebens (翻译嗯有时候我们问的问题当我们年轻 只有找到问题的答案当我们老了)
3. Nur um zu sehen was fr eine idiotische Lge er mir als Nchstes auftischt. (翻译你是什么意思 看看他那种甜蜜的谎言 他下次还会是这个老样子)
4. Es ergibt uberhaupt keinen Sinn (翻译我会完成这 charadern几年前)
5. Wieso ergibt das einen Sinn (翻译这哪儿说的通了啊 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}How does any of this make sense)
6. Es hat total Sinn ergeben. (翻译合情合理 It made perfect sense.)
7. Was den Baustil und das Baumaterial betrifft war es eine sehr schone Stadt und sie hatte einen Tem (翻译这城的建筑风格十分华丽用料非常讲究城里有一座殿、一座剧场和一个容得下大群民众的圆形剧场)
8. Was hat das alles fur einen Sinn (翻译What is the point of all this - 你说什么)
9. Das ergibt vollkommen Sinn. (翻译我明白 That makes perfect sense.)
10. Wie macht es denn einen Sinn (翻译有什么头绪啊 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}How is it starting to make sense)
11. • Damit sich neue Familienmitglieder nicht wie Eindringlinge fuhlen eventuell umziehen oder die Woh (翻译 不妨考虑一下换个房子或把现在的房子改变一下这样家里的新成员就不会觉得自己是个外来人了)
12. Eine mitfuhlende Presse wurde ihre herzzerreiBenden Geschichten uber verlorene Arbeitsplatze und Woh (翻译一个同情心泛滥的媒体将大肆渲染那些失业和无家可归者的辛酸故事使得那些反对干涉的意见显得残忍且麻木不仁)
13. Wenn man Sinn gestaltet hat muss man diesen Sinn in eine neue Identitat einbinden. (翻译铸造了意义以后 你必须把这个意义融入 一个新的身份)
14. Nein was ist der Sinn am ausgehen (翻译Go out and do something.)
15. Die sich daraus entwickelnde Form der samaritischen Anbetung war Gott aber bestimmt nicht vollig woh (翻译当然撒马利亚人的最终采纳的崇拜方式并没有蒙上帝悦纳)
评论列表