babylonischer talmud在中文中有"巴比伦塔木德"的意思其次还有"巴比伦塔木德"的意思发音音标为[babylonischertalmud]babylonischer talmud在德语中经常以名词形式出现在《郎文德汉双解大词典》中共找到18个与babylonischer talmud相关的例句
Babylonischer Talmud的翻译
1.巴比伦塔木德
例句Grenzstein aus Susa mit Symbolen babylonischer Gotter (在书珊出土的一块界石石上雕刻了巴比伦的神祇)
用法及短语
babylonischer talmud一般作为名词使用如在babylonischer Talmud(巴比伦塔木德)、babylonischer(巴比伦的 堕落的)、Jerusalemer Talmud(耶路撒冷他勒目)等常见短语中出现较多
babylonischer Talmud | 巴比伦塔木德 |
babylonischer | 巴比伦的 堕落的 |
Jerusalemer Talmud | 耶路撒冷他勒目 |
例句
1. Sollen wir einem Richter erzahlen ein verschimmelter babylonischer Gott will die Stadt zerreiBen (翻译我们是否要告诉联邦法官 有些巴比伦神想摧毁城市吗)
2. Sie waren wirklich in babylonischer Gefangenschaft10. (翻译 在公元最初几个世纪诚心正意的人为什么能质疑教会提倡的教义)
3. Als der Tempel brannte erzahlt uns der Talmud lief der Hoheprieser in die Flammen. (翻译犹太法典告诉我们当神庙被烧毁时 大主教走进火焰.)
4. Als Ergebnis dieser Arbeit kann man heute Tausende von Tontafeln und Inschriften in babylonischer Sp (翻译发现了这块碑以后学者们才看得懂楔形文字由于解读了碑文成千上万用巴比伦语写的泥板和铭文终于能明白了)
5. (In der Neuzeit wurden einige Christen nach dem Ersten Weltkrieg aus babylonischer Gefangenschaft be (翻译在现代有些基督徒在第一次世界大战之后从巴比伦的奴役获得释放)
6. Schatzungen davon findet man in Werken altgriechischer babylonischer chinesischer und indischer Mathematiker. (翻译古希腊 巴比伦 中国 和印度的数学家都对它进行了估算 )
7. Der Talmud hat das vor langer Zeit erkannt und gesagt wir sehen die Dinge nicht so wie sie sind sondern wie wir sind. (翻译《塔木德》一书很早就有这样的记载 我们看到的事物 并不是它们本身的形态 而是他们反映在我们的头脑和思维中的形态 )
8. Die polemischen Hinweise auf Jesus im Talmud werden allerdings nur von einigen Gelehrten als authent (翻译里与耶稣有关的争议性参考资料只获部分学者的承认)
9. „Der Talmud ist der zentrale Stutzpfeiler [des Judentums] auf dem die gesamte geistige und intellek (翻译中央支柱支撑着犹太人整个属灵和学术生活的架构)
10. Lieber Gott gib uns wenigstens eine Bibliothek voller babylonischer Tontafeln so wie sie die Deutschen in Mesopotamien ausgegraben haben. (翻译至少... 万能的金子 给了我们巴比伦居民的泥瓦片的图书馆 就像德国人发掘美索不达米亚那样)
11. Der Talmud der viele Kommentare zum mundlichen Gesetz enthalt ging spater so weit zu sagen „Die W (翻译含有不少论述口传律法的评注这套法典后来甚至说)
12. „[Der Talmud] gehort zu den groBten intellektuellen Errungenschaften der Menschheit und ist ein so k (翻译是人类学术史上的伟大成就它的结构精密内容丰富措词精练在过去一千五百多年不少能人智士穷尽毕生精力钻研它)
13. Nebukadnezar babylonischer Konig von 624 bis 582 v. u. Z. war uber einen Traum beunruhigt. (翻译年在位的巴比伦君主尼布甲尼撒为了一个梦而心烦意乱他在梦中看见一个巨像)
14. Der Talmud — schriftliche Kommentare zu den mundlichen Gesetzen der Rabbiner — wurde ebenfalls durch (翻译是犹太教的拉比对口传律法所作的注释这部经典也受到希腊的思想所影响)
15. ■ Wie wird durch die biblische Wahrheit babylonischer Irrglaube bloBgestellt□ (翻译 圣经真理怎样将巴比伦的谬误主张揭发出来)
评论列表