durchmachen是什么意思 durchmachen的中文翻译、读音、例句

durchmachen的意思是"经过、阅历"还有涉的意思读音为[durchmachen]durchmachen常被用作动词在《德国拉丁词典》中共找到74个与durchmachen相关的句子

Durchmachen的中文翻译

1.经过

例句Sie mussten all diese Grausamkeiten noch mal mit Jessica durchmachen. (之后你又再次经历了 {\3cH202020}And then you had to go through 发生在杰西卡身上的同样的悲剧 {\3cH202020}The whole horrific deal again with Jessica.)

2.阅历

例句Was ist wenn nach allem was ich durchmachen musste etwas schief lauft (当我经历过这些事情以后 我会不会走上岔路)

3.涉

例句Den Leuten ist gar nicht bewusst was wir Tag fur Tag durchmachen. (我发誓忠于一种叫友谊的东西 我那儿都不会去 要是你以为我会跑掉那你就错了 你知道为什么吗)

4.经、涉

例句Selbst nach allem was du meinetwegen durchmachen musstest hast du mich nie aufgegeben. (翻译我给你造成那么多困扰 你... 你从未放弃过我)

用法及短语

durchmachen一般作为动词使用如在etwas durchmachen(正在经历一些事情)、Krankheit durchmachen(正在经历疾病)、Niederlage durchmachen(经历失败)等常见短语中出现较多

例句

1. Den Leuten ist gar nicht bewusst was wir Tag fur Tag durchmachen. (翻译我发誓忠于一种叫友谊的东西 我那儿都不会去 要是你以为我会跑掉那你就错了 你知道为什么吗)

2. Selbst nach allem was du meinetwegen durchmachen musstest hast du mich nie aufgegeben. (翻译我给你造成那么多困扰 你... 你从未放弃过我)

3. Alles was wir verloren haben alles das wir wegen ihm durchmachen mussten es wird in acht Stunden vorbei sein. (翻译我们失去的一切 他带给我们的一切苦痛 八小时后 都将画上句号)

4. Ich habe keine Blutegel mehr und ich werde das nicht noch mal durchmachen. (翻译我有这么说吗 我有这么说吗 你似乎忘了 或者被人抹去记忆不记得了)

5. Du hast mir erzahlt was ihr bei meiner Adoption durchmachen musstet. (翻译她抛弃了唯一的儿子 只为了让我能有机会过上好日子)

6. Nochmal alles durchmachen (翻译Go through all that again)

7. Frage Ist Gott schuld wenn wir schwere Zeiten durchmachen (翻译提出问题有人觉得苦难是上天的报应你觉得呢)

8. Ich kann mir gar nicht vorstellen was Sie durchmachen mussen. (翻译只不过... 我真想不出 你们是摊上了什么事)

9. Sie kann komplexe Reaktionen durchmachen von denen einige erfreulicherweise architektonisch sind. (翻译它们能承受复杂的环境变化它们是一些快乐的建筑师 )

10. Die meisten Leute reden von den korperlichen Veranderungen die du bald durchmachen wirst. (翻译大部分人会把注意力放在 你即将经历的生理变化)

11. Wir mussten das nur fur sie alles durchmachen (翻译这是什么意思 你要我们这么做 就为了这个女孩)

12. Aber ich muss sie unter Kontrolle haben weil ich das nicht noch einmal durchmachen kann. (翻译但是我一定要控制 因为我不想再失去任何人了... 那太痛苦了)

13. Ich weiB wer sie ist und wenn sie derzeit das Schlimmste durchmacht... will ich es mit Ihr durchmachen. (翻译我了解她 如果她现在正经历人生低谷 我想陪她一起)

14. Ware gut wenn ihr kalifornischen Kumpels mal seht was wir durchmachen... um Brot auf dem Tisch zu haben. (翻译这对你们也好 你们这些来自加州的兄弟 看看我们是如何运作的 是如何为你们挣钱、卖命的)

15. Ich weiB nicht was Sie gerade durchmachen aber ich kann Ihnen leider keine Antworten geben. (翻译

近义词&反义词

durchmachen作为动词的时候其近义词以及反义词有übernehmen、weiterführen、durchkosten等