ragten hervor是什么意思 ragten hervor的中文翻译、读音、例句

ragten hervor的中文解释是"脱颖而出"还经常被翻译为脱颖而出在线发音[ragtenhervor]ragten hervor来源于德语在《德语自学简明词典》中共找到99个与ragten hervor相关的例句

Ragten hervor的中文翻译

1.脱颖而出

例句Jede Nachricht die uns erreicht ruft neue Wellen des Zorns hervor. (而且一有新消息 双方就又疯狂的彼此攻打起来)

用法及短语

ragten hervor一般作为名词使用如在ragten auf(未询问)、ragten empor(向上突出)、ragten heraus(脱颖而出)等常见短语中出现较多

例句

1. Tatsachlich tun sich fundamentalistische Akademiker dabei besonders hervor. (翻译事实上原教旨主义专业人士时常能够引领这样的活动主义)

2. Die Gier nach Macht bringt Schlechtes in unseren Kameraden hervor. (翻译或许吧 对权力的渴望 让我们一些同志表现出最恶劣的一面)

3. Sie stechen hervor mit Scheinwerferlicht und Blaskapelle. (翻译他们非常引人注目 不但有聚光灯照射 还有铜管乐队伴奏)

4. Ich offnete den Karton und zog eine Visionstafel hervor. (翻译我的儿子奇南坐在这个盒子上 碰碰地踢著它.)

5. Die Klange der Trommel rufen Emotionen und Bewegung hervor. (翻译鼓的声音让你的情感和身体 都不由自主地动起来)

6. Ubersehen zu werden macht dagegen mutlos und ruft Enttauschung hervor.“ (翻译如果别人忽视了称赞你你就会感到灰心失望)

7. Aus jedem der beiden Anzugbeine ragten zwei weiBe Knochen hervor. (翻译在潜水服每条裤腿的外侧 都粘着两根白色的骨头)

8. Uberraschenderweise ruft es auch menschliche kunstliche zukunftige und auBerirdische Assoziationen hervor. (翻译但同时也是人造的未来的与外星人相联系的 看上去有点诡异 )

9. Und im Kristallglas flossen Flusse ragten Berge tobten Meere. (翻译一颗水晶河流在其中跃动 薄雾笼罩的群山在其中朦胧 大海扬起泡沫)

10. In letzter Zeit bringe ich das Ubelste in Menschen hervor. (翻译我需要知道是什么 Merrin说了什么 你离开我)

11. Bergbau bringt groBe Mengen Abwasser hervor das erhohte Konzentrationen potenziell toxischer Metall (翻译采矿会产生大量富含高浓度毒性金属离子的矿山废水)

12. Dieses faszinierende Tier ruft viele verschiedene Bilder hervor. (翻译但无论如何这种奇特的动物不禁使人产生种种联想)

13. "Und Kisco brachte noch 'ne andere GroBe hervor. (翻译当然 基斯科山还出了另一位天才 迪诺・布鲁斯特)

14. Insgesamt 25 000 Turme ragten in die Hohe bergauf bergab uber die ganze Breite des Landes. (翻译个望楼沿着长城建筑在山顶和山谷入口之处)

15. Tretet hervor Natascha. (翻译她们 象征 着 我们 最 重要 的 领域 的 杰出 宅地)