rannten ein是什么意思 rannten ein的中文翻译、读音、例句

rannten ein在中文中有"闯入"的意思在英美地区还有"闯入"的意思单词读音音标为[ranntenein]rannten ein在德语中经常以名词形式出现在《德语汉语大辞典》中共找到55个与rannten ein相关的句子

Rannten ein的中文翻译

1.闯入

例句(Markus 168) Da verlieBen sie das Grab und rannten zitternd und vollig aufgewuhlt weg.( (她们大大颤抖非常激动一出来就逃跑离开纪念墓什么也没有告诉人因为她们实在害怕)

用法及短语

rannten ein一般作为名词使用如在rannten an(跑步)、rannten davon(逃跑了)、rannten hinterher(追赶)等常见短语中出现较多

例句

1. Sie rannten zum Verhandlungstisch. (翻译跑回了谈判桌 They ran to the bargaining table.)

2. Wir waren immer auf Achse rannten am Strand um die Wette. (翻译我们始终有效作为在海滩上的时候我们跑了)

3. Doch es blieb stehen und wir rannten unbeschadet auf die StraBe wo Chaos und Panik herrschten. (翻译但地震停止了使我们可以安全地逃到街上街上一片混乱、喧嚣和不安)

4. Ein Politiker ein Name ein paar Leistungen. (翻译一个政客 一个名字 一些成就 我不怪你们 当我和你们一样大的时候)

5. Nachdem eine StraBenlaterne an uns vorbeiflog rannten meine Familie und ich in den Keller. (翻译一个路灯杆在身边飞过 我和家人迅速冲进了地下室)

6. Ein neues Erwachen ein neuer Tag ein neuer Sommer ein neues Versteckspiel (翻译又一个晨曦又一天 又一个夏天 又一场踢罐子游戏)

7. Es fing an auf den Boden zu fallen alle rannten zur Tur die aber von aussen verschlossen war. (翻译然后就倒塌在地上 每个人都开始跑 冲向每一扇门)

8. Alle rannten hinaus und standen um das schreckliche Etwas am Seeufer herum. (翻译我跑出去所有人都跑出去围在湖边 看到那悲惨的事情)

9. Ich sagte "Hi ich bin wegen der Flugstunde hier." Sie schauten mich an und rannten nach hinten um den Schwarzen Peter zu vergeben. (翻译我说“你好我是来上飞行课的” 他们看了我一眼然后从后门跑了出去互相推让 )

10. Als wir in Deckung rannten dachte ich Genau das wollte ich. (翻译在我们要跑去找掩护时 我想到这就是我要的)

11. Zu den Verdachtigten gehorten Lehrer ein Wissenschaftler ein Jurastudent ein Medizinstudent ein (翻译接受调查的人来自社会各阶层包括教师、科学家、法律系学生、医科学生、童军团长、会计师、大学教授等)

12. Wir rannten ins Haus um es den Erwachsenen zu erzahlen und sie waren skeptisch -- Sie waren auch skeptisch oder (翻译我们跑回家告诉大人们 但他们表示很怀疑—— 谁都会怀疑的对吧 )

13. Ein Onkel oder ein Vater ein Bruder oder ein frecher Neffe. (翻译对吧 是个叔叔还是个父亲 还是个兄弟或是个淘气的侄子 或者)

14. sie hatte sich hinter einer Auslage versteckt hatte – und sie lachten und umarmten sich und rannten weg. (翻译她躲在一个展板后面 她们大笑着拥抱了对方然后跑开了 )

15. Wir versteckten uns krochen rannten manchmal. (翻译我们躲了起来 匍匐而行 有时候还会跑)