trug bei是什么意思 trug bei的中文翻译、读音、例句

trug bei的中文解释是"贡献的"其次还有"贡献的"的意思读音为[trugbei]trug bei在德语中经常以名词形式出现在《郎文德汉双解大词典》中共找到21个与trug bei相关的例句

Trug bei的中文翻译

1.贡献的

例句Das trug in den 60er Jahren zum Wachstum bei — aus einer Versammlung wurden vier. (在xx年代会众的数目由一群增加到四群这个演讲安排不无功劳)

用法及短语

trug bei一般作为名词使用如在Trug(欺骗 欺诈 错觉 幻觉)、trug an(我建议了吗)、trug auf(未执行)等常见短语中出现较多

例句

1. Eine heterogene Lokalregierung trug positiv zu dem wahrgenommenen Erfolg bei der Politikbeeinflussun (翻译结果显示接触频率正面影响知觉成功而志愿协会的公民参与等级则负面影响知觉成功多样化的当地政府还对影响政策的知觉成功有着积极影响)

2. SchlieBlich trug er Wichtiges zu unserer Kenntnis der Ciliaten und Radertierchen bei (Baker 1952 S (翻译而且他对我们认识具纤毛的原生动 物和轮虫作出了重要的贡献 )

3. Unter den wenigen Gepackstucken die sie bei sich trug befand sich auch biblische Literatur von Jeh (翻译她的行李很少却包括耶和华见证人出版的一些圣经书刊)

4. Ich trug AJ auf diese Stelle zu dichten als ich noch bei meiner Mutter wohnte. (翻译-我还住我妈那时... 就跟小安东尼说过要修好这洞了)

5. Frankreichs Entschlossenheit Deutschland zur Seite zu stehen trug dazu bei Deutschland vor dem Abd (翻译法国下定决心与德国站在一起防止了德国滑向危险的中立境地如果德国真这么做将会动摇欧洲共同体的核心)

6. Trug er bei der Hochzeit die blaue Uniform (翻译所以我想如果他不能回来 谁会是最佳的人选呢)

7. All das trug zu einer guten Stimmung bei und auch zu geistigem Wachstum. (翻译这使他们有较好的心理状态灵性也能继续进步)

8. Einer von ihnen trug eine Botschaft bei sich. (翻译其中一人身上带着这个 One of them was carrying a message.)

9. Ich war an dem interessiert was er bei sich trug. Eine Art schwerer Koffer. (翻译对他手上拿的更感兴趣 好像非常沉重似的)

10. Portia trug tatsachlich einen Brief von Sarah bei sich datiert auf ihren 21. Geburtstag. (翻译Portia确实从Sarah拿带了封信 日期是她xx岁生日)

11. 37 Dieser Wechsel trug viel dazu bei daB Konfuzius in der chinesischen Gesellschaft zu einer hohere (翻译 这项情势转变无疑大大提高了孔子在中国社会的地位)

12. Das Lernen der Landessprache trug entscheidend dazu bei das Vertrauen der Menschen zu gewinnen. (翻译学会当地语言是赢得居民信任的一项重要因素)

13. Das trug fur die Gehorlosen zu einem wesentlich besseren Verstandnis des Programms bei — fur sie ist (翻译这项安排令大会的节目能够更为清晰地传达出来因为直接用手语向聋人传达信息比由口语传译成手语更加容易令聋人明白)

14. Die dekorative kursive Handschrift Mercators trug zum Erfolg dieser Arbeit bei. (翻译他们之所以成功是因为墨卡托写得一手秀丽的草书)

15. Er trug viel dazu bei ein solides Fundament fur kommendes Wachstum zu legen. (翻译他作了很大努力为当地的工作奠下稳固基础好迎接未来的迅速增长)