weisen unter在中文中有"教"的意思还经常被翻译为教发音音标为[weisenunter]weisen unter常被用作名词在《德语变体词典》中共找到43个与weisen unter相关的例句
Weisen unter的翻译
1.教
例句Wir weisen Sie hiermit darauf hin daB wir Ihren Klienten... (贵当事人应负赔偿责任... ... 你好亲爱的)
用法及短语
weisen unter一般作为名词使用如在weisen an(分配)、weisen(吐弃指画)、Sieben Weisen(七位智者)等常见短语中出现较多
weisen an | 分配 |
weisen | 吐弃指画 |
Sieben Weisen | 七位智者 |
weisen ab | 拒绝 |
weisen auf | 显示 |
weisen ein | 表明 |
weisen heraus | 指出 |
weisen hin | 指出 |
weisen hinaus | 指出 |
例句
1. Unter den weisen Mannern Israels war Salomo der Sohn Davids herausragend (1. (翻译在以色列的芸芸智者中最赫赫有名的要算大卫王之子所罗门)
2. Einige von ihnen weisen noch Reste der ursprunglichen Farbgebung auf. (翻译其中的一些结构仍保留着原有的羽毛的色彩)
3. Spuren unter der letzten Schneeschicht weisen darauf hin das unser Schiff an einen anderen Ort gebracht wurde. (翻译雪层下面的足迹表明我们的飞船 被转移了位置)
4. Warum bewegen wir uns auf diese bestimmten Weisen (翻译那我们为什么 用这种特定的模式移动呢 )
5. Wir weisen der Qualitat im Meer der MittelmaBigkeit ihren Weg. (翻译- 真的吗 赔了多少钱 就我而言这些钱都花得很值)
6. Einige somalische Gruppen und Einzelpersonen weisen jedoch eine gemischte Partizipationsbereitschaft (翻译一些索马里团体和个人的参与程度仍有深有浅但是)
7. Weisen Sie auf Abweichungen hin. Das ist alles. (翻译如果有异常状况就通知我们 除此之外没有其他的事了)
8. Jedoch weisen nicht alle Bildungsromane diese Dreiteilung auf. (翻译但是并非所有的教育小说都采用三段式的模式)
9. HARRY POTTER UND DER stein DER weisen (翻译{\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}哈利·波特与魔法石)
10. Wir wissen vom Stein der Weisen. (翻译但是今天我不能陪你们玩了 我们知道魔法石的事了)
11. Die Betuchten gingen nach Japan die Weisen nach China. (翻译富人去日本 Japan for the wealthy. 智者去中国 China for the wise.)
12. Unter Weisen Kaisern waren diese Waisen- kinder die besten Verteidiger des Landes. (翻译这班孤儿 在英明之主下 他们能保家卫国 但当皇帝昏庸)
13. In Ihrer Anleitung weisen Sie auf die Moglichkeit von Geruchsproblemen hin. (翻译你好在你们的说明书里 你们说有可能会有一些异味的排出)
14. Da lieBen sie erklingen grimmig gefugte Weisen Das waren Zauberspruche. (翻译牠们会发出攻击性的威吓声但这其实是牠们发声的极限)
15. Unsere Kapazitaten weisen jedoch in mehreren kritischen Bereichen erhebliche Lucken auf. (翻译们在一些关键领域的能力存在严重空白)
评论列表