geschichtliche tendenz在德语中代表"历史趋势"的意思其中文解释还有"历史趋势"的意思发音是[geschichtlichetendenz]在德语中以名词出现较多在《在线德语词典》中共找到63个与geschichtliche tendenz相关的句子
Geschichtliche Tendenz的释义
1.历史趋势
例句Ausfuhrlichere geschichtliche Kenntnisse gibt es dann wieder uber Nabonid und seinen Sohn Belsazar (至于拿波尼度和他儿子伯沙撒的事迹则有较完整的历史记载巴比伦倾覆之时看来他们共同执政)
用法及短语
geschichtliche tendenz一般作为名词使用如在geschichtliche Tendenz(历史趋势)、geschichtliche(①历史上的②历史的根据历史的③有历史意义的历史性的)、Tendenz(动向 倾向 趋势 势 势头)等常见短语中出现较多
geschichtliche Tendenz | 历史趋势 |
geschichtliche | ①历史上的②历史的根据历史的③有历史意义的历史性的 |
Tendenz | 动向 倾向 趋势 势 势头 |
geschichtliche Verkleidung | 古装 |
geschichtliche Verschmelzung | 历史积淀 |
steigende Tendenz | 上升势头 上升趋势 |
barometrische Tendenz | 气压趋势 |
klare Tendenz | 清晰的趋势 |
sinkende Tendenz | 跌势 |
zunehmende Tendenz | 增长趋势 |
例句
1. Das ist gut aber wir haben auch hier die Tendenz sie selektiv anzuwenden. (翻译这是个好消息但是我们通常有选择性低在利用这一本性)
2. Unsere Tendenz uns selbst als weniger voreingenommen als andere zu sehen. (翻译我们经常认为自己没有 别人那么多的偏见)
3. Jeder Vertragsstaat erwagt im Benehmen mit der wissenschaftlichen und akademischen Fachwelt Tendenz (翻译各缔约国均应考虑在同科技和学术界协商的情况下分析其领域内的有组织犯罪的趋势、活动环境以及所涉及的专业团体和技术)
4. Obwohl die Friedenssicherung ein unverzichtbares Instrument ist bestand fruher die Tendenz sie als (翻译维持和平固然是至为重要的工具但以前曾有倾向把它作为权宜之计而不努力投资使之取得长期成功)
5. Da es eine unwiderlegbare geschichtliche Tatsache ist daB viele wenn nicht gar die meisten Christe (翻译纵使不是绝大多数也有许多早期基督徒寄望于基督千年统治的地上乐园这是不争的历史事实既然如此何以教会)
6. Tatsachlich ist die Uberwindung der Tendenz sich neuen Gedanken zu verschlieBen heute nicht nur fu (翻译事实上克服墨守成规的倾向不但对现代的日本人是个挑战对全人类也是个挑战)
7. Kann speziell dadurch eine bedeutsame geschichtliche Entwicklung erklart werden uber die ich vor etwa 5 Jahren hier bei TED sprach (翻译尤其是它可以解释 我大约xx年前在TED这里 讲过的一个重大的历史发展吗 )
8. Jahrhunderts existieren konnen sich die Maori noch an geschichtliche Einzelheiten aus viel weiter z (翻译我的祖父和姨母们时常向我们谈及我们的祖先以及他们的许多亲属的历史一直追溯到大约二十个世代之前即我们的祖先乘坐独木舟抵达纽西兰的时候)
9. Du hast eine leichte Tendenz zum entschuldige Extremen. (翻译如果可以的话你有一个轻微的倾向 住在我们可以说极端的)
10. Und diese Arbeit korrigiert diese Tendenz in unserer Kultur diese tiefgreifend humanisierende Tende (翻译这些研究改正了我们文化中的偏见 那深入人心的偏见 它让我们理解 究竟怎样的生活 才是个成功的人生)
11. Kein Buch menschlichen Ursprungs berichtet korrekt uber geschichtliche Ereignisse bevor sie eintret (翻译人所写的书没有一本能准确地在历史还未发生之前便将事情写下来可是圣经却能够这样行)
12. Eine weitere ermutigende Tendenz ist die beachtliche Zunahme von Initiativen des Unternehmenssektors (翻译另一个令人鼓舞的趋势是商业部门显著扩大了可持续发展方面的举措)
13. (Lachen) Und das ist jetzt vielleicht ein bisschen verruckt aber diese weitverbreitete Tendenz zur (翻译 这一切看起来似乎有点神奇 但这一种强大的对同步的倾向 有时候会有意想不到的结果)
14. Und diese Arbeit korrigiert diese Tendenz in unserer Kultur diese tiefgreifend humanisierende Tendenz. (翻译这些研究改正了我们文化中的偏见 那深入人心的偏见 )
15. „KRIEG ist eine geschichtliche Konstante und weder Zivilisierung noch Demokratie haben vermocht ih (翻译战争是历史上一个恒常的特色它并没有随着文明的进步或民主制度的建立而减少)
评论列表