gelehrsamkeit是什么意思 gelehrsamkeit的中文翻译、读音、例句

gelehrsamkeit的中文解释是"学问、才学"作为名词时有"奖学金"的意思发音音标为[gelehrsamkeit]gelehrsamkeit是一个德语名词在《德语ABC实用语法词典》中共找到42个与gelehrsamkeit相关的句子

Gelehrsamkeit的翻译

1.学问

例句In Sura wo es zwar eine groBe judische Bevolkerungsgruppe aber wenig Gelehrsamkeit gab grundete e (对巴比伦犹太社区的属灵地位来说这可说是个转捩点拉巴在苏拉设立学院当地有许多犹太人但有学问的却不多)

2.才学

例句Verleihe Erkenntnis einem Gerechten und er wird an Gelehrsamkeit zunehmen“ (Spruche 99). Millionen (有千千万万的人受到感动以这种方式表现他们对上帝的感激而且他们以耶和华见证人的身分如此行)

3.奖学金

例句Zum Teil ist es auf diese Isolation zuruckzufuhren daB die Gelehrsamkeit des biblischen Hebraisch e (部分由于犹太人陷于孤立的缘故他们当中继续有人通晓圣经的希伯来语)

4.学识、奖学金

例句Im Unterschied zu den Pharisaern die ihren Autoritatsanspruch auf ihre Gelehrsamkeit und Frommigkei (翻译法利赛人声称所操的权柄来自受过高深教育和为人敬虔但撒都该人则声称自己的权柄来自家世和地位)

用法及短语

gelehrsamkeit一般作为名词使用如在Gelehrsamkeit(学问 学识 才学 奖学金)等常见短语中出现较多

例句

1. Zum Teil ist es auf diese Isolation zuruckzufuhren daB die Gelehrsamkeit des biblischen Hebraisch e (翻译部分由于犹太人陷于孤立的缘故他们当中继续有人通晓圣经的希伯来语)

2. Im Unterschied zu den Pharisaern die ihren Autoritatsanspruch auf ihre Gelehrsamkeit und Frommigkei (翻译法利赛人声称所操的权柄来自受过高深教育和为人敬虔但撒都该人则声称自己的权柄来自家世和地位)

3. Ohne ein gewisses MindestmaB an Feingefuhl und Takt ist alle Gelehrsamkeit wertlos. (翻译如果没有 几分优雅 再好的学识 也是没有用的)

4. Ohne die Gelehrsamkeit seiner weltlich weisen Zuhorer zu verunglimpfen sagte Paulus zum kronenden A (翻译保罗在所作的见证和辩护达到最高潮时所说的话并非对他那些具有俗世智慧和高深学问的听众的藐视)

5. In Agypten wurde die Stadt Alexandria erbaut die schlieBlich als Mittelpunkt der Gelehrsamkeit Athe (翻译亚历山大城在埃及兴建起来后来成为与雅典分庭抗礼的学术中心)

6. Das „Goldene Zeitalter“ des Islam als Gelehrsamkeit und Lernen in der gesamten muslimischen Welt bl (翻译学术和知识在整个穆斯林世界快速发展的伊斯兰)

7. Und vor lauter Streben nach Gelehrsamkeit lieBen diese Manner ‘die gewichtigeren Dinge des GESETZES (翻译另外他们只是专注于研究律法的条文而漠视了)

8. Auch grundete er die Stadt Alexandria die Athen spater den Rang als Zentrum der Gelehrsamkeit strei (翻译他也兴建了亚历山大城这个城市后来成为足与雅典分庭抗礼的学术中心至今仍然以他为名)

9. Sie bewunderten die Gelehrsamkeit der Griechen und glaubten zwischen der griechischen Philosophie un (翻译这些人羡慕希腊人的智慧认为希腊哲学与圣经教训有颇多相同之处)

近义词&反义词

gelehrsamkeit作为名词的时候其近义词以及反义词有Erziehung、Bilden、Ausbildung、Einstellung、Schulung、Benehmen、Einsicht、Erfahrung、geistiger、Überblick、Allgemeinbildung、Allgemeinwissen、Gelehrtheit、Horizont、Kenntnis、Wissen、Weisheit、Gebildetsein、Kultur等