gewirkt的中文解释是"显得、看上去"还经常被翻译为从事发音音标为[gewirkt]在德语中以名词出现较多在《汉语德语翻译词典》中共找到61个与gewirkt相关的句子
Gewirkt的释义
1.显得
例句Also noch einmal die Flucht vor dieser Sphare die so endemisch auf diese Art pure Architektur gewirkt hat die autonome Architektur die bloB ein abstraktes Objekt darstellt hat mich nie angezogen. (逃避这个层面 而普遍的选择一种纯粹建筑 那种看上去像个抽象物件出于自发的建筑 我从来不感兴趣 )
2.看上去
例句Die Schleimerei bei Tony Soprano hat Wunder bei dir gewirkt. (看来当东尼索波诺的狗腿 让你变得大胆许多)
3.从事
例句Kommt der Verdacht auf... das Medikament habe nicht gewirkt wird man sich diese Kapseln ansehen. (如果有人察觉药片不起作用了 就会检查药片)
4.影响、从事
例句Sie haben verargert gewirkt als Sie mit dieser Frau zum Essen hier waren. (翻译那天你在这儿吃午餐的时候 和那位女士一起 你看起来心烦意乱的 她很漂亮)
例句
1. Kommt der Verdacht auf... das Medikament habe nicht gewirkt wird man sich diese Kapseln ansehen. (翻译如果有人察觉药片不起作用了 就会检查药片)
2. Sie haben verargert gewirkt als Sie mit dieser Frau zum Essen hier waren. (翻译那天你在这儿吃午餐的时候 和那位女士一起 你看起来心烦意乱的 她很漂亮)
3. Was hatten Sie getan wenn das Gegenmittel rechtzeitig gewirkt hatte (翻译如果 当时 解药 有效 了 你 会 怎么 做)
4. Wie hatte die Feuerkraft der NIMITZ im Jahre 1941 gewirkt (翻译 年 能 有 尼米兹 号 的 打击 力量)
5. Ich weiB nicht was du getan hast aber es hat gewirkt. (翻译可不是嘛 我不清楚你怎么惹毛了他们 但肯定不得了)
6. Meine Unfahigkeit die Situation mit dir zu besprechen ... .. das muss geisteskrank auf dich gewirkt haben. (翻译和不能与你讨论我工作这件事上 表现得似乎有点疯狂 我让你别无选择)
7. Mein Plan Jackie loszuwerden hat wie ein Zauberspruch gewirkt. (翻译来喝一杯庆祝一下 我甩掉杰基的办法灵得出奇)
8. Wie hatte die Feuerkraft der NIMITZ im Jahre 1941 gewirkt (翻译这样的话也许会带来 数种令人惊诧的可能性)
9. Und ich schatze fur den Tourismus in Devon hat das Wunder gewirkt. (翻译我猜这节目带动了德文郡的旅游业 好了...)
10. Eine Besucherin sagte aus das Tier habe erregt gewirkt. (翻译一位游客在早先的表演中 反映鲸鱼好像很焦躁)
11. 23 Und ungeachtet der Zeichen und der Wunder die unter dem Volk des Herrn gewirkt wurden und der v (翻译尽管主在他的人民中行了许多征兆奇事他的人民也行了许多奇迹撒但仍紧紧抓住了这整个地面上的人心)
12. Vor 2.000 Jahren haben Silas und Qetsiyah einen Unsterblichkeitszauber gewirkt. (翻译两千年前Silas和Ketsia施了永生之咒)
13. Ich dachte du warst happy hier. Zumindest hat es so gewirkt. (翻译我还以为你在这里很快乐 你看上去在这里很快乐)
14. Ja Ich hatte mich einfach um so viel zu kummern nach Omas Beerdigung und ehrlich gesagt nachdem du mir gesagt hast das der Spruch in der Gruft nicht gewirkt hat wollte ich eigentlich gar nicht zuruck kommen. (翻译奶奶葬礼后 我只是有太多事要做 老实说 当你告诉我墓穴咒符被破除后 我真不想回来)
15. Sie wurden oft in der Offentlichkeit gewirkt und nicht im Geheimen. (翻译圣经记载的奇迹大都是在公众场合施行的而不是秘密进行的)
近义词&反义词
gewirkt作为名词的时候其近义词以及反义词有wirkte、wirke、wirkt、wirkst、wirkend、gewirktv.等
评论列表