gottheit在中文中有"佛、神威"的意思还有神的意思读音为[`gɔthait]gottheit在德语中经常以名词形式出现在《郎文德汉双解大词典》中共找到35个与gottheit相关的例句
Gottheit的词典翻译
1.佛
例句Der Opfernde wollte durch seine Gaben die Gottheit die er verehrte erfreuen oder besanftigen. (借着所献的祭物献祭的人想取悦或安抚他所崇拜的神)
2.神威
例句Die Herstellung von Silberschreinen der falschen Gottheit Artemis war fur Demetrius und andere Silbe (底米特和以弗所其他的银匠制造假神阿耳忒弥斯的银龛获得不少利润)
3.神
例句Gotzenanbeter scheuen fur die Herstellung ihrer Gottheit keine Kosten als habe ein teurer Gotze gro (拜偶像的人为自己的神打造神像时不惜工本仿佛贵重的偶像比木制的偶像更有力量拯救人似的)
4.神力、神
例句Dreieinigkeit Aus drei voneinander getrennten einzelnen Personen gebildete Gottheit Vater und Soh (翻译三位一体上帝分成三位不同的灵体个别有独特的位格这三位分别是有骨肉身体的父、子以及圣灵)
用法及短语
gottheit一般作为名词、感叹词使用如在Gottlichkeit Gottheit(神性)、Gottheit auf dem Olympus(奥林匹斯神)等常见短语中出现较多
| Gottlichkeit Gottheit | 神性 |
| Gottheit auf dem Olympus | 奥林匹斯神 |
例句
1. Gotzenanbeter scheuen fur die Herstellung ihrer Gottheit keine Kosten als habe ein teurer Gotze gro (翻译拜偶像的人为自己的神打造神像时不惜工本仿佛贵重的偶像比木制的偶像更有力量拯救人似的)
2. Dreieinigkeit Aus drei voneinander getrennten einzelnen Personen gebildete Gottheit Vater und Soh (翻译三位一体上帝分成三位不同的灵体个别有独特的位格这三位分别是有骨肉身体的父、子以及圣灵)
3. Er lehrte daB die Sonnengottin Amaterasu Omikami die oberste Schinto-Gottheit sei und fur die Natu (翻译他强调太阳女神天照大神的至尊地位但把自然界各种现象的原因笼统地诿归诸神)
4. Diese dreieinige Gottheit wird manchmal durch einen menschlichen Korper mit drei Kopfen oder durch e (翻译人们有时用一身三头或一头三面去说明这个三位一体的神)
5. Durch seine Ausfuhrungen zeigte er zunachst daB er keine neue Gottheit verkundigte sondern den Sch (翻译保罗说他传扬的不是什么新的神而是创造天地的主并机巧地提到本地有一座献给)
6. Eine babylonische Gottheit deren schmachvoller Sturz mit der Vernichtung Babylons zusammenfallen so (翻译巴比伦人的神圣经预告彼勒神必随着巴比伦的灭亡而蒙羞倒下)
7. „In der Einheit der Gottheit [sind] drei Personen . . . der Vater der Sohn und der Heilige Geist (翻译在神格的合一中有三个位格圣父、圣子、圣神这三位彼此之间有显著的分别)
8. Es ist eine obskure Gottheit aus babylonischer Zeit namens Bughuul... (翻译神祇 哪种神祇 很隐晦的一个 可追溯到巴比伦时代)
9. - Das Symbol... wird mit einer heidnischen Gottheit in Verbindung gebracht. (翻译具体说说萨克拉门托那个 这个符号象征着对异教神祇的崇拜)
10. Und als er eine Lebensmittelvergiftung auf der Rose Bowl-Parade bekam... hat er eine Gottheit angefleht an die er nicht glaubt sein Leben schnell zu beenden. (翻译求一位他不信奉的神 快点结束他的生命 你知道霍金对我有多重要吗)
11. sie sprechen einen primitiven Dialekt... aber ich glaube sie halten mich fur irgendeine Gottheit. (翻译他们用的是一种很原始的语言... 但是我相信他们认为我是什么神)
12. Jede Verehrung dieser Gottheit wurde ein Blutopfer beinhalten... oder das tatsachliche Verspeisen eines Kindes. (翻译慢慢地吞噬着他们的灵魂 向此神做任何礼拜都要用血祭)
13. Und diese Realitaten gibt es da eine Gottheit in einer dieser Realitaten (翻译这些现实 这所有的现实中哪一个有神的概念 )
14. Erhaben ist Allah und Lobpreis fur Allah und es gibt keine Gottheit auBer Allah und Allah ist der (翻译 周昭当世君子能不然者亦比有之岂独古人乎)
15. Freilich die schweren Schaden blieben nicht aus Unzucht zu Ehren der Gottheit uppige Lust und sch (翻译对神祇表示敬意的性变态行为、荒淫无耻及放纵情欲成为崇拜的一部分其后这些败行更渗进家庭里)
近义词&反义词
gottheit作为名词、感叹词的时候其近义词以及反义词有Gottheiten、deity、divinity、god、goddess、godhood、godhead等
评论列表