kompatibel通常被翻译为"和谐的、相容"的意思在英美地区还有"适合的"的意思在线发音[kɔmpa`tibl]kompatibel在德语中经常以名词形式出现在《在线德语词典》中共找到96个与kompatibel相关的例句
Kompatibel的翻译
1.和谐的
例句Wahrend die meisten Filter kompatibel mit den verfugbaren Segmenten sind konnen Sitelink- und Anruf (请注意虽然大部分的过滤条件都与可用细分兼容但附加链接和附加电话信息这两个过滤条件不适用于某些细分)
2.相容
例句Ich habe die Stars Wars-Bettlaken gekauft aber die erwiesen sich als zu stimulierend... um kompatibel mit einer Nacht guten Schlafes zu sein. (我买了些星战床单 但实在是望而生畏 晚上老是睡不好)
3.适合的
例句Was heiBt nun biologisch abbaubar und biologisch kompatibel (这代表着什么呢这就是生物可降解性和生物兼容性吗 )
4.符合的、适合的
例句IBM-kompatibel mit 500MB-Festplatte CD-ROM-Laufwerk und 14.4-Modem. (翻译IBM相容五百MG硬碟 附光碟机和数据机)
用法及短语
kompatibel一般作为名词、形容词、动词使用如在Hayes Kompatibel(Hayes兼容)、PC kompatibel(PC兼容)、nicht kompatibel(不兼容不相容)等常见短语中出现较多
Hayes Kompatibel | Hayes兼容 |
PC kompatibel | PC兼容 |
nicht kompatibel | 不兼容不相容 |
Hayes kompatibel Modem | Hayes兼容调制解调器 |
iBM PC kompatibel | iBM PC兼容机 |
例句
1. Was heiBt nun biologisch abbaubar und biologisch kompatibel (翻译这代表着什么呢这就是生物可降解性和生物兼容性吗 )
2. IBM-kompatibel mit 500MB-Festplatte CD-ROM-Laufwerk und 14.4-Modem. (翻译IBM相容五百MG硬碟 附光碟机和数据机)
3. Bei mehreren Druckerpatronen von Drittanbietern die jeweils mit verschiedenen Druckern kompatibel s (翻译此外如果您销售多种第三方厂商的印表机墨水匣且各自能够与不同的印表机搭配使用请分别提交这些墨水匣的资讯)
4. Wie ist das Modell der kolossalen gemeinsamen Nutzung durch alle Arten von Datenbanken kompatibel mit den Geschaftsmodellen der Institutionen Organisationen und Korporationen die heute in diesen Unternehmen involviert sind (翻译这个所有类型的数据 进行巨大共享的模式 如何与所有机构组织和企业 都参与商业的模式 进行兼容 )
5. Ihre Seiten mussen AMP-kompatibel sein damit sie fur Nutzer wie erwartet funktionieren und in AMP-k (翻译 网页必须是有效网页才能如预期对使用者显示并且应用于 )
6. Ab morgen... kann jeder Mann jede Frau und jedes Kind eine gratis SIM-Karte... die mit allen Handys und Computern kompatibel ist... und mein Kommunikationsnetzwerk umsonst benutzen. (翻译从明天开始 每一个男人女人以及孩子 都可以领取一张适配任何手机和电脑的免费SIM卡)
7. Unsere Beziehung ist nicht kompatibel deswegen fuhr ich mich so auf. (翻译是因为这糟糕的搭档关系所以我才表现的那样)
8. "Wartet vielmehr als diese nur kompatibel zu machen konnen wir sie in die Klebstoffe integrieren und das konnte auch unser Problem in der Herstellung losen. (翻译与其只是让系统和胶布绑定 不如干脆把系统直接内置在胶布上 这也会同时解决 批量生产上的问题” )
9. Die Blutgruppe sind Sie kompatibel (翻译你的血型啊 是不是匹配呢 Your blood type. Are you compatible)
10. Das Fegefeuer hat ein Hinterturchen aber ich habe keine Ahnung ob sie Engel-kompatibel ist. (翻译炼狱有个特别出口 不知道天使能否通行)
11. Translator Toolkit ist mit vielen Ausgangs- und Zielsprachen kompatibel. (翻译译者工具包支援多种原文与译文之间的互译模式)
12. Was heiBt nun biologisch abbaubar und biologisch kompatibel (翻译这代表着什么呢这就是生物可降解性和生物兼容性吗)
13. Ich bin keine Fremde wir sind intellektuell kompatibel ich bin bereit dich durch die Stadt zu chauffieren und die Macken deiner Personlichkeit die andere abstoBend und Wut erregend finden finde ich voll suB. (翻译想想看 Sheldon 我们很熟 智力上又很般配 我愿意当你的专属司机)
14. Das Framework ist nicht kompatibel. (翻译这个架构是不兼容的 This framework is not compatible.)
15. Ich habe es zu Anfang kurz erwahnt EiweiB ist biologisch abbaubar und kompatibel. (翻译我在开始的时候简单的提了一下 蛋白质是生物可降解的也是生物兼容的 )
近义词&反义词
kompatibel作为名词、形容词、动词的时候其近义词以及反义词有kompatibele、kompatibeler、kompatibeles、kompatibelem、kompatibelenadj.等
评论列表