stage direction是什么意思 stage direction的中文翻译、读音、例句

stage direction通常被翻译为"舞台指令"的意思在英美地区还有"舞台指示"的意思发音音标为[stagedirection]stage direction在德语中经常以名词形式出现在《德国翻译词典》中共找到15个与stage direction相关的句子

Stage direction的词典翻译

1.舞台指令

例句Der Vorhang der sich hebt uber dieser glorreichen Buhne. (帷幕在金碧辉煌的舞台上缓缓升起 The curtain rising over that glorious stage.)

2.舞台指示

例句Bereit fur Stufentrennung Modul 1. (准备进行一级分离程序 Prepare for stage one separation.)

用法及短语

stage direction一般作为名词使用如在direction of the direction(风向)、direction in space(空间方向)、direction of cutting(（机械）切削方向 切割方向 主运动方向)等常见短语中出现较多

例句

1. Willkommen zur nachsten Fortsetzung von Death Race. (翻译Welcome to the next installment of Death Race. Stage 2 begins.)

2. Und dort wohnt ein Marshase." (翻译那边住着一只火星来的野兔 Et dans cette direction habite un lièvre de Mars.)

3. Es sah aus als wurdest du "stage diven" bei einem Metallica-Konzert. (翻译从我们那里看上去 你就像是 在金属乐队演出里做人浪)

4. - Ja ich denke zu diesem Zeitpunkt sollte... (翻译I think what we might need at this stage)

5. Danny kommt alle runter von der Buhne. (翻译丹尼 带大家下台 Danny everyone get off the stage.)

6. Sie sollten uber eine Buhnenkarriere nachdenken. (翻译你应该考虑当演员 You should consider a career on the stage.)

7. Wenn du mich einfach in die richtige Richtung zeigen konntest (翻译指给我正确的方向就行 If you could just point me in the right direction)

8. Jetzt mussen wir nur noch an deiner Stage Appearance arbeiten. (翻译我们得改善一下你的舞台形象 - 我的什么)

9. Bitte begruBen Sie auf der Buhne Mike (翻译掌声欢迎迈克踏上舞台 Would you please welcome to the stage Mike.)

10. Endstadium einer Nierenkrankheit. (翻译已是肾病晚期 End -stage renal disease.)

11. Die Barden Bellas betreten die Buhne. (翻译现在站上舞台的是巴顿大学贝拉女子合唱团 Stepping onto the stage the Barden Bellas.)

12. Sie tanzten auf die Buhne herausgeputzt in diesen weiBen Umhangen. (翻译They came dancing out on stage- 打扮得花枝招展穿着些白色斗篷 - all dolled up in these white cloaks.)

13. Als wir uns entschieden unserem Traum zu folgen und zum Singen und Tanzen nach Center Stage zu kommen (翻译当我们作出决定 按照我们的野心 并得出阮玲玉 舞蹈和歌曲)

14. Nun brauche ich eine Richtung in die ich gehen kann Austin. (翻译你得给我指条路 Austin Now I need a direction to turn Austin.)

15. Konnen bitte alle wieder auf die Buhne kommen (翻译-Ooh. 呃 所有人回到台上 Uh can I have everybody back to stage please)

近义词&反义词

stage direction作为名词的时候其近义词以及反义词有Regieanweisungen、stage、direction等