vermuten是什么意思 vermuten的中文翻译、读音、例句

vermuten的中文解释是"相信、假设"其次还有"猜测"的意思读音为[fεɐ`mutn]vermuten在德语中经常以名词形式出现在《德语汉语大辞典》中共找到42个与vermuten相关的句子

Vermuten的释义

1.相信

例句Das laBt vermuten daB die Steine rund 50 Kilometer fluBaufwarts gefloBt wurden. (这就是说原住民要用木筏把石块沿河运送到)

2.假设

例句Sie vermuten es ging ihr um sein Vermogen (这门婚事明显是为了谋取利益的... - 我姐姐给你那种印象)

3.猜测

例句Das wurde Korallenriffe verletzlicher machen als wir im Moment vermuten. (这就会导致珊瑚礁受到的威胁 比我们以往预计的要大)

4.猜、猜测

例句Wo sie uns am wenigsten vermuten mussen wir durch. (翻译- 靠脚走 - 敌人犹豫的时候 我们就要行动)

用法及短语

vermuten一般作为名词、动词使用如在zu vermuten(可推测)、vermuten mutmaBlich(猜想)、wie schon der Name vermuten lasst(顾名思义)等常见短语中出现较多

例句

1. Das wurde Korallenriffe verletzlicher machen als wir im Moment vermuten. (翻译这就会导致珊瑚礁受到的威胁 比我们以往预计的要大)

2. Wo sie uns am wenigsten vermuten mussen wir durch. (翻译- 靠脚走 - 敌人犹豫的时候 我们就要行动)

3. Wir wissen nicht wo sie sind. Vermuten aber Corwin ist bei ihnen. (翻译我们不知道他们在那里 但是我们认为考文和他们在一起)

4. Wie meistens vermuten wir die Wurzeln in der Kindheit. (翻译像其他的事一样 我们相信是植根于孩童时期)

5. Einige Gelehrte vermuten er habe um seine Herrschaft zu legitimieren eine Tochter Nebukadnezars g (翻译有些学者认为他娶了尼布甲尼撒的一个女儿好使自己成为正统的君王他跟尼布甲尼撒的女儿生了伯沙撒并且把伯沙撒立为摄政王)

6. Wie Sie zweifellos bereits vermuten mogen ist die Station Sechs oder "Die Orchidee" (翻译毫无疑问你会觉得有些惊讶 第六站 也即是兰花站)

7. Und Samuel Pierpont Langley hatte wie wir vermuten wurden das Rezept zum Erfolg. (翻译塞缪尔·兰利拥有所有大家认为是 成功的要素)

8. Der GroBe der Uberreste nach zu urteilen vermuten Gerichtsmediziner alles weibliche Teenager (翻译目前 根据遗体身形的大小 法医估测被害人均为少女)

9. Andere vermuten was oder denken ich sei ubersinnlich. (翻译也有人怀疑 或者... 他们以为我能通灵)

10. Wir vermuten sie ist vom Kurs abgekommen aufs Meer geflogen und dort abgesturzt. (翻译我们认为她肯定偏离航线了 飞到大海上最后坠海了)

11. Einige Vulkanologen vermuten daB noch in 150 Kilometer Entfernung Gebaude einsturzten und die Explo (翻译有的火山学家推测当时的爆炸声恍如雷鸣远达欧洲、亚洲和非洲距离爆炸点)

12. Frau Janet McKenzie kann es nur vermuten. (翻译弗伦奇太太知道还是不知道 这完全是珍妮特·麦肯锡的想象)

13. Als mogliche Erklarung wie ein solch plotzliches Einfrieren zustande kam vermuten Hoyle und ein an (翻译为了解释这样一场突然的温度骤降如何发生何尔和另一位同事说)

14. Wir vermuten der Asteroid der die Dinosaurier erwischte war etwa so groB. (翻译我们认为当时导致恐龙灭绝的就是个直径5英里的小行星)

15. Genetiker vermuten Endometriose konne erblich sein oder betroffene Frauen trugen fur die Krankheit (翻译一个遗传学理论说一些家族或妇女也许有某些基因因而容易罹病)

近义词&反义词

vermuten作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有argwöhnen、ahnen、annehmen、erahnen、erwarten、mutmaßen、rechnen、mit、riechen、schätzen、sich、zusammenreimen、spekulieren、wähnen、Argwohn、haben、hegen、sorgen、bangen等