zurucktreten在德语中代表"退、往后退"的意思在英美地区还有"辞退"的意思发音是[tsuːrˈyktɾˌeːtən]zurucktreten常被用作名词在《德语发音在线词典》中共找到51个与zurucktreten相关的例句
Zurucktreten的释义
1.退
例句Lee wird 51 und Tsang wird in 2 Jahren zurucktreten. (李sir下个礼拜就51 距离处长曾向荣退休还有两年半)
2.往后退
例句Drei Schritte zurucktreten sofort (后退三步快点 这次又玩完了我们又输了)
3.辞退
例句Irgendwie mussen wir dann einen Schritt zurucktreten wie die weise alte Frau die Situation mit neuen Augen betrachten und mit einem 18. Kamel aufwarten. (然而我们需要做的 是从问题当中走出来就像那个聪明的老妇人一样 重新来看待这个情况 然后想出那第18只骆驼的方法)
4.退走、辞退
例句Als vom Gericht bestimmte Anwaltin im Fall Farroukh Erdogan sollte ich zurucktreten. (翻译我 认为 我 应该 辞去 法洛 可埃多耿 的 特别 辩护人 一职)
用法及短语
zurucktreten一般作为名词、动词使用如在zuruckfallen zurucktreten(后退)、zuruckgeben zurucktreten(退)、aus Protest zurucktreten(辞职以示抗议)等常见短语中出现较多
zuruckfallen zurucktreten | 后退 |
zuruckgeben zurucktreten | 退 |
aus Protest zurucktreten | 辞职以示抗议 |
vom offentlichen Amt zurucktreten | 辞去公职 |
von der Regierung zurucktreten | 辞去政府职务 |
von einer Ernennung zurucktreten | 退出约会 |
例句
1. Irgendwie mussen wir dann einen Schritt zurucktreten wie die weise alte Frau die Situation mit neuen Augen betrachten und mit einem 18. Kamel aufwarten. (翻译然而我们需要做的 是从问题当中走出来就像那个聪明的老妇人一样 重新来看待这个情况 然后想出那第18只骆驼的方法)
2. Als vom Gericht bestimmte Anwaltin im Fall Farroukh Erdogan sollte ich zurucktreten. (翻译我 认为 我 应该 辞去 法洛 可埃多耿 的 特别 辩护人 一职)
3. Du wirst nicht zurucktreten. Du hast alles fur diese Kanzlei aufgegeben. (翻译你到底是怎么从傅滋曼那儿拿到解约书的 How exactly did you get that termination letter for Forstman)
4. Zurucktreten und mich bluten sehen bis du an der Reihe bist den Abzug zu ziehen. (翻译后退 看着 我 受伤 流血 直到 轮到 你 亲自动手)
5. Aber es reicht nicht nur die Zellen einiger weniger oder einer kleinen Gruppe von Leuten zu untersuchen. Wir mussen einen Schritt zurucktreten und das groBe Ganze betrachten. (翻译但是仅仅观察 几个人或者一小组人的细胞还不够 因为我们需要退后一步 )
6. Es herrscht die Meinung Sie sollten... vom Amt des Zeremonienmeisters zurucktreten... und sich somit wahlbar machen... als neuer Trager des Fischerrings. (翻译请您和几位候选人 转移并到安全的地方 这样你们将有所保障)
7. Und wir sind froh dazu etwas beigetragen zu haben aber wir werden jetzt zurucktreten mussen. (翻译是 我们也很乐于出一份力 们得退出了)
8. Manchmal muss man einen Schritt zurucktreten um zu sehen ob die Losung auBerhalb der Kiste liegt. (翻译有时我们只需后退一步 站到盒子之外来看待整个问题)
9. Ich werde zurucktreten aber wenn die Gefahr voruber ist trete ich das Amt des Regenten wieder an. (翻译我会辞职的 但是过了危险之后 我还是会回到摄政王的位置)
10. Als vom Gericht bestimmte Anwaltin im Fall Farroukh Erdogan sollte ich zurucktreten. (翻译我认为我应该辞去法洛可埃多耿 的特别辩护人一职)
11. Juncker sollte ebenso wie Cameron seine Verantwortung akzeptieren und zurucktreten. (翻译像卡梅伦一样容克应当承担责任并辞去职务)
12. Sollte Prasident Thabo Mbeki als Vermittler in der Simbabwe-Krise zurucktreten nicht weil er versa (翻译姆贝基总统是否应该停止担任津巴布韦危机的调停角色停止调解并不是因为他没能完成任务而是为了除去调停角色给南非带来的种种限制因素)
13. Ihr solltet besser zurucktreten denn Freddy hat den Groove drauf. (翻译你们 都给 我 退 后 因为 弗瑞德 已经 找会 自我 了)
14. - Okay zurucktreten Leute. (翻译退后 [ Officer ] Stand back people.)
15. Ich denke wir mussen erwagen ob Sie als leitender Agent in diesem Fall zurucktreten. (翻译我觉得我们需要考虑不让你 I think we need to consider you stepping down 做这个案件的领队了 as lead agent on this case.)
近义词&反义词
zurucktreten作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有Synonym、Abdankung等
评论列表