uberdauern是什么意思 uberdauern的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-06-14 02:42:30 24 浏览

uberdauern的中文解释是"经受住"还经常被翻译为比更经久在线读音是[uberdauern]uberdauern常被用作名词在《德语汉语大辞典》中共找到16个与uberdauern相关的例句

Uberdauern的中文翻译

1.经受住

例句Und das haben wir hier getan. Hier ist der Bau der Teststrecke und diese Strecke wird naturlich mehrere Jahre uberdauern ohne jeglichen Schaden. Dies wissen wir aus der Praxis. (这就是我们做的你看到的就是做的实验路段当然这段路近几年不会坏我们在实践中确认了这点)

2.比更经久

例句Sie wird die MiBwirtschaft des Menschen uberdauern und sogar das okologische Gleichgewicht wiedererl (它会渡过人类对之所作的种种摧残甚至达到生态平衡的地步)

例句

1. Weil Lipide so robust sind konnen sie im Sediment praserviert werden die notigen hunderte Millionen Jahre uberdauern um extrahiert zu werden um uns zu sagen wer da war. (翻译这是因为油脂太粗糙了它们可以通过沉淀物保存下来然后经过上百亿年被提取出来还能告诉我们谁曾经在那儿生存过)

2. Krafte die Zeit und Raum verandern die unser Bild von uns selbst verandern konnen existieren lange vor unserer Geburt und uberdauern unser Lebensende. (翻译那些经常改造时空的力量它们可以改变或塑造我们对自己的认识起于我们出生前行于我们消失后)

3. Einige Wahrheiten uberdauern die Zeitalter nicht doch die Legende von dem Kind mit den blauen Augen wird ewig uberliefert und in alle 4 Himmelsrichtungen der GroBen WeiBen Berge geflustert werden. (翻译有些真理湮没于历史长河之中但是蓝眼孩童的传说将永远留存并在大白山的四方广为流传)

4. Stellen sie sich eine Gesellschaft und Wirtschaft vor die uber Jahrhunderte uberdauern kann denn anstatt ihre Hauptvorrate an Energie zu plundern beschrankt sie sich auf ihren tagtaglichen Ertrag. (翻译设想有这么一个经济制度可以持续发展许多个世纪的社会它没有很快地把自己的重要能源储备消耗殆尽而是对自己进行约束)

5. WIE konnte dieses auBergewohnliche Werk die Zeit uberdauern und zum bekanntesten Buch der Menschheit (翻译这部伟大的作品为什么经得起时间的考验还成为世上最广为人知的著作呢)

6. Und so fragen wir uns werden unsere Taten die Zeiten uberdauern (翻译于是我们问自己我们的所作所为会名流千古吗)

7. Konigreich werden wir uberdauern. (翻译我们能持久生存 we will endure.)

8. Doch nicht immer zerstoren sie alle Bakterien gewisse Bakterienstamme uberdauern den Angriff. (翻译可是有害细菌却并非总能够一网打尽有些种系的细菌生命力十分顽强)

9. Ein wahrhaft groBartiges Bauwerk das die Zeit uberdauern soll wird immer seine direkte Umgebung mit einbeziehen. (翻译一栋真正伟大的建筑能承受时间的考验不会忽略周遭的环境)

10. Dieses Dritte Reich wird eine Schatzkammer sein fur Kunst und Kultur die Jahrtausende uberdauern. (翻译第三帝国将是个持续千年的... ...到处是文化艺术珍品的宝库)

11. Wo Nachhaltigkeit bedeutet zu uberdauern und instand zu halten stellt Ausgleich die Fahigkeit dar aufzustocken und Fortschritte zu machen. (翻译可持续性是一种持续并且保持的能力恢复是可以补给并促进的一种能力)

12. Vermutlich weil ich nicht mehr dazu verflucht bin die Zeit zu uberdauern. (翻译大概是因为我受诅咒时间虽长但还是没太阳长寿)

13. Oder konnen sie diese veralteten Bildschirme und die Flut an neuen Webschriftarten die gerade auf den Markt kommen uberdauern (翻译它们的寿命会超过现已过时的屏幕和大量涌向市场的新网页字体吗 )

14. Das geheimnisvolle Uberdauern herumliegender loser Holzstuckchen ist an sich erstaunlich. (翻译我们不禁纳罕散落的枯木怎能奇迹地在露天地方保全这么久)

15. Wir mussen so entschlossen sein wie diese Aufstandischen sonst uberdauern sie uns. (翻译我们要有和这些游击队一样的决心否则他们会坚持的最后的)