aufrichtigkeit zeigen是什么意思 aufrichtigkeit zeigen的中文翻译、读音、例句

aufrichtigkeit zeigen通常被翻译为"表现出真诚"的意思在日常中也代表"表现出真诚"的意思发音音标为[aufrichtigkeitzeigen]在德语中以名词出现较多在《现代德语词典》中共找到14个与aufrichtigkeit zeigen相关的例句

Aufrichtigkeit zeigen的中文翻译

1.表现出真诚

例句Solch eine Aufrichtigkeit ist erfrischend aber man muB sich fragen warum die Kirchganger im allgem (这样客观的评论的确令人耳目一新可是我们不禁纳罕为什么一般教徒都对这些事实懵然不知呢)

用法及短语

aufrichtigkeit zeigen一般作为名词使用如在Aufrichtigkeit zeigen(表现出真诚)、Aufrichtigkeit(忱 诚意 真挚 坦率 真诚)、zeigen( 出示指示让 显示出显出流露出表示 表明说明证明 指指向示意 出现露面 显示出表现出 证明表明)等常见短语中出现较多

例句

1. Und da wir ein wenig Vertrauen aufgebaut hatten glaubten wir an die Aufrichtigkeit der anderen. (翻译因为我们已建立起某种信任 我们相信彼此的真诚)

2. - Zeigen Sie was er kann. (翻译- 让大家知道麋鹿能做什么 - 文生现在不是时候)

3. Unsere Aufrichtigkeit und unser gutes Benehmen sollten sich auch durch unser Reden und unser Verhalt (翻译亲切真诚的微笑不但使住户感觉轻松自在也有助于展开一个愉快的讨论住户会留意观察我们的言行举止所以要彬彬有礼、真挚坦诚怀着尊重的态度聆听别人的意见)

4. Auch wenn wir dies in aller Aufrichtigkeit tun wurden konnten wir dennoch zu den „vielen“ gehoren (翻译即使我们诚心地这样行这仍然可能使我们归于耶稣所说行走)

5. Ich will Ihnen etwas zeigen. (翻译- 只有菲茨杰拉德... - 我想带你看样东西 - 是吗)

6. Die junge Frau mag an der Aufrichtigkeit der Liebe ihres Ehemannes zu zweifeln beginnen und sich fra (翻译女子也可能怀疑丈夫的爱是否真挚他与她结婚也许仅为了她的肉体而不是由于爱慕她的为人)

7. Ich schatze Ihre Hoflichkeit Minister doch zweifle ich an Ihrer Aufrichtigkeit. (翻译感谢你的好意 部长先生 但请原谅我质疑您的诚恳)

8. Sie haben ihren Wandel mit Heiligkeit und gottgemaBer Aufrichtigkeit gefuhrt sie sind nicht die Her (翻译他们处世为人向来本着圣洁和敬神的诚恳不是要做主人管辖弟兄的信心而是要做同工使弟兄喜乐)

9. In solchen Angelegenheiten wird durchweg besonderer Wert auf Aufrichtigkeit und Pragmatismus gelegt (翻译鉴于这些问题事关无辜生命和联合国的声誉各方的坦诚务实至关重要)

10. Wir mussen die Aufrichtigkeit unserer Gebete dadurch zeigen daB wir das tun was er von seinem ganz (翻译他要求手下所有子民去做的事我们都必须谨守遵行这才能显明我们的祷告是出于衷诚的)

11. „Wenn er seine Sunden bekennt vor dir und mir und in der Aufrichtigkeit seines Herzens umkehrt soll (翻译假如他在你我面前认罪真心诚意悔改你就要宽恕他我也必宽恕他)

12. Auch wenn jemand vorgibt die edelsten Ziele zu verfolgen oder groBte Aufrichtigkeit ausstrahlt gi (翻译有些人也许大谈高尚的理想或者大献殷勤可是我们需要明智地行事不要随便相信任何的好话)

13. Offnet Eure Gedanken pruft Eure Entscheidungen dann wird Eure Aufrichtigkeit Euch durch diesen Sturm tragen. (翻译打开心扉审视自己的决定 你的诚恳会带领你安然度过这场风波)

14. Wurde nicht mancher unsere Aufrichtigkeit in Zweifel ziehen wenn wir von der Umwandlung der Erde in (翻译我们若一方面向人谈及地球将要成为乐园但自己的住所却凌乱不堪、里外不修这岂不会使人怀疑我们的真诚吗)

15. Nichtsdestoweniger gingen jene Abenteurer oft mit einer sonderbaren Mischung aus Aufrichtigkeit und (翻译这些探险家在使人归信方面虽然用意出于诚恳手段却时常十分残暴)