bis zum letzten是什么意思 bis zum letzten的中文翻译、读音、例句

bis zum letzten通常被翻译为"直到最后"的意思其中文解释还有"直到最后"的意思单词读音音标为[biszumletzten]在德语中以名词出现较多在《荷林斯英德小词典》中共找到86个与bis zum letzten相关的例句

Bis zum Letzten的词典翻译

1.直到最后

例句Sie arbeitete bis um 2 Uhr... und da wurde sie zum letzten Mal gesehen. (她工作了一上午直到凌晨2点.. 这是最后一次 任何人看到她)

用法及短语

bis zum letzten一般作为名词使用如在bis zum Letzten(直到最后)、bis zum letzten Hemd(到最后一件衬衫)、bis zum letzten Moment(直到最后一刻)等常见短语中出现较多

例句

1. Ich werde Asgard und alle Welten bis zum letzten Atemzug beschutzen aber nicht von diesem Thron aus. (翻译我到死都会保护阿斯嘉和九大国度 不能当王)

2. Sie werden bis zur letzten Sekunde warten. (翻译他们并不知我们的行踪 他们会等到最后关头)

3. Er ertrug diese Pein bis der Gerechtigkeit bis zum letzten Tropfen Genuge getan war.41 Und dies all (翻译祂忍受了所有的痛苦直到公道一点一滴都被满足)

4. -Wann warst du zum letzten Mal hier (翻译{\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}When was the last time you were there {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}三个月前 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}Three months ago.)

5. Sagen wir einfach er schafft es nicht mehr bis zum letzten Abendmahl. Unsinniger Quatschhahn (翻译可以肯定这幅画不会被改成最后的晚餐了 简直是荒谬)

6. Die Regimenter kampfen bis zur letzten Granate. (翻译在任何情况下各团 都要战斗到最后一刻 最重要的是要...)

7. Zumindest konnte ich das bis letzten Monat. (翻译至少 直到上个月为止都是这样 At least I could until last month.)

8. SchlieBlich hatten die Musketiere den Drachen Puff kaputt gekurzt bis zum letzten furchterregenden Schrei. (翻译最后 “括指乘除加减”六剑客把帕夫 打到剩最后一口气 )

9. Das machen wir und dann teilen wir uns das ein bis hin zum letzten Tropfen Diesel und dem letzten Paket Essen. (翻译这就是我们做的 当我们离开时 准备计划需要精细到 最后一滴油和最后一包食物)

10. - Zeit bis zum Torpedoeinschlag (翻译-Increase to flank. -Full ahead flank.)

11. Genau genommen... glaube ich dies sollten meine letzten Worten zum Thema Ripper sein... bis mein Anwalt kommt. (翻译事实上 在我律师来之前 这也是我在开膛手的问题上 说的最后一句话了)

12. Sechs Minuten bis zum Herzstillstand drei weitere bis zum Hirntod. (翻译足足500毫升的剂量 六分钟心脏停跳 再过三分钟大脑死亡)

13. Marshall hat noch einen letzten Versuch aber dafur mussen sie bis zum unteren Ende in die Endzone. (翻译马歇尔还有最后一次机会 但是他们这次必须进入达阵区)

14. War der Super Bowl nicht unglaublich Bis zum letzten Moment Atemberaubend. (翻译那次的超级杯足球赛真不可思议 比到最后一分钟)

15. Bis zum Ende der letzten Tage muB mit weiteren schlechten Nachrichten gerechnet werden ja sogar mit (翻译因此无论从现今到末期的终结还剩下多少时间我们可以预期坏消息会继续增加而且会越来越严重)