erfragen在中文中有"询、寻问"的意思在英美地区还有"谘询"的意思发音是[εɐ`fragn]erfragen在德语中经常以动词形式出现在《德语柏林精选词典》中共找到21个与erfragen相关的例句
Erfragen的翻译
1.询
例句Vergebt mir mein Herr darf ich erfragen mein Herr die Erlaubnis mein Herr zu sprechen (容我打断大人 请您准许大人 容我进言大人)
2.寻问
例句Sie fragen diskret nach "Darf ich Ihre Postleitzahl erfragen" (他们问一些简单的问题像是 “请问您的邮编是多少“ )
3.谘询
例句Man muss keine Erlaubnis erfragen wie etwa in besitzorientierten Systemen. (你不再像在以产权为基础的体系中那样需要事先征得相关方面的同意)
4.咨询、谘询
例句Einzelheiten erfragen Bevor jemand im Bethel anruft um Naheres uber Kongressdaten und -orte zu erf (翻译 查询大会的安排许多人打电话到分部办事处查询大会举行的时间和地点为了减少这类查询的电话请在打电话之前先查看)
用法及短语
erfragen一般作为动词使用如在abfragen erfragen(查调)、erfragen abfragen(询咨询谘询)等常见短语中出现较多
abfragen erfragen | 查调 |
erfragen abfragen | 询咨询谘询 |
例句
1. Man muss keine Erlaubnis erfragen wie etwa in besitzorientierten Systemen. (翻译你不再像在以产权为基础的体系中那样需要事先征得相关方面的同意)
2. Einzelheiten erfragen Bevor jemand im Bethel anruft um Naheres uber Kongressdaten und -orte zu erf (翻译 查询大会的安排许多人打电话到分部办事处查询大会举行的时间和地点为了减少这类查询的电话请在打电话之前先查看)
3. Man muss keine Erlaubnis erfragen wie etwa in besitzorientierten Systemen. (翻译你不再像在以产权为基础的体系中那样需要事先征得相关方面的同意 )
4. Der Entwurf fordert die Anderung des Gleichbehandlungsgesetzes bezuglich genetischer Information allgemein bekannt als GINA. Er erlaubt erstmals dem Arbeitgeber die Krankengeschichte der Familie und die genetische Information aller Arbeitnehmer zu erfragen. (翻译该法案提议修改基因信息非歧视法案 俗称GINA 它并且首次允许雇主询问 所有员工的家庭病史 与遗传数据)
5. Wann und wo genau die Feier stattfinden wird konnen Sie im nachstgelegenen Konigreichssaal erfragen (翻译有关当晚聚会的时间和地点请向本地的耶和华见证人查询)
6. Erfragen Sie die Steuerpflicht in anderen Provinzen bitte bei den lokalen Behorden. (翻译如果贵公司位于其他省份请洽询当地税务机关)
近义词&反义词
erfragen作为动词的时候其近义词以及反义词有rausfinden、abhören等
评论列表