beschweren在德语中代表"申诉、抱怨"的意思其次还有"提意见"的意思单词读音音标为[bə`ʃverən]beschweren常被用作动词在《德汉简明词典》中共找到13个与beschweren相关的句子
Beschweren的释义
1.申诉
例句Solange er meine Flugfelder in Ruhe lasst will ich mich nicht beschweren. (如果这意味着他不炸我的飞机场 我不会抱怨的)
2.抱怨
例句Heute beschweren sich Lehrer jedoch haufig daruber daB sich die Eltern fur die schulische Erziehung (今天教师时常抱怨很多父母对子女的教育漠不关心)
3.提意见
例句Wenn Sie sich bei jemandem beschweren mochten... konnen Sie sich an meinen Literaturagenten wenden... (如果你想和人讨论 对我的作品有什么不满... -请打给我经纪人)
4.加重量于、提意见
例句Statt dich uber das mangelnde Vertrauen deiner Eltern zu beschweren konzentriere dich darauf selbs (翻译与其抱怨父母不信任自己倒不如努力做个诚实可靠的人为自己建立良好的记录)
用法及短语
beschweren一般作为动词使用如在sich beschweren(抱怨诉不平)、mit Ballast beschweren(带压舱物的重量)、sich laut beschweren(大声抱怨)等常见短语中出现较多
sich beschweren | 抱怨诉不平 |
mit Ballast beschweren | 带压舱物的重量 |
sich laut beschweren | 大声抱怨 |
bei der Polizei beschweren | 向警方举报 |
例句
1. Wenn Sie sich bei jemandem beschweren mochten... konnen Sie sich an meinen Literaturagenten wenden... (翻译如果你想和人讨论 对我的作品有什么不满... -请打给我经纪人)
2. Statt dich uber das mangelnde Vertrauen deiner Eltern zu beschweren konzentriere dich darauf selbs (翻译与其抱怨父母不信任自己倒不如努力做个诚实可靠的人为自己建立良好的记录)
3. So sehr wir uns also beschweren was konnte denn wirklich das ersetzen was wir heute haben (翻译我们可以抱怨们更该想想 该怎样去改变现状)
4. Ich kann mich nicht beschweren. (翻译我一直毫无怨言 I have no complaints.)
5. Dann beschweren Sie sich bei der Personalabteilung. (翻译如果没有被完全定位好你肯定会提出申诉)
6. Eltern schreiben SMS und E-Mails beim Fruhstuck und Abendbrot wahrend ihre Kinder sich beschweren (翻译父母们在早餐和晚餐时 发短信和邮件 孩子们因此抱怨 父母对他们不够关注)
7. Manche Tweets benutzen einen abwertenden Ton um sich uber die Hausangestellten zu beschweren oder s (翻译有些推文带着一副瞧不起的口吻来抱怨女佣或者侮辱她们)
8. Tom wenn er sich beschweren will soll er das bei mir machen. (翻译汤姆 他 要 正式 控告 该来 找 我)
9. Wenn sich Wayne Randall mit seiner Strafe abfinden kann wie kann ich mich dann nur beschweren (翻译如果Wayne Randall都能对他的刑期心平气和 我又有什么值得抱怨的)
10. So sehr wir uns also beschweren was konnte denn wirklich das ersetzen was wir heute haben (翻译我们可以抱怨们更该想想 该怎样去改变现状 )
11. Sowohl Arbeitslose als auch Erwerbstatige beschweren sich immer haufiger uber Probleme in Verbindung (翻译不论受雇者还是失业者双方都因为就业问题不时提出抗议频密程度日益加剧)
12. Den ganzen Tag lang beschweren sich alle Leute bei mir. (翻译它大极了 不 它不是 求你了 妈妈 不 绝对不行)
13. Weibliche Beamte werden seltener angeklagt und Burger beschweren sich seltener uber sie. (翻译我们也得知女警较少被提起诉讼 或被公民投诉)
14. Ich hab die Firma gefuhrt ohne mich zu beschweren und sie lauft besser denn je. (翻译我毫无抱怨地经营公司 并且它在我的管理下繁荣昌盛)
15. Einige Manager beschweren sich uber larmende und widerspenstige Kinder und Teenager die im Schwimmb (翻译有些旅馆经理对见证人的儿童和青少年表示不满因为他们使用游泳池和其他康乐设备的时候不守规矩、吵闹不休他们的父母并没有在场监管)
近义词&反义词
beschweren作为动词的时候其近义词以及反义词有wandeln、belasten、bemäkeln、maulen、quengeln、verklagen等
评论列表