im gleichen boot是什么意思 im gleichen boot的中文翻译、读音、例句

im gleichen boot的中文解释是"在同一条船上"作为名词时有"在同一条船上"的意思在线读音是[imgleichenboot]im gleichen boot在德语中经常以名词形式出现在《实用德语词典》中共找到94个与im gleichen boot相关的例句

Im gleichen Boot的词典翻译

1.在同一条船上

例句Ziehst du mir die Stiefeln an (帮我穿上靴子吧 Get my boot)

用法及短语

im gleichen boot一般作为名词使用如在im gleichen Boot(在同一条船上)、im gleichen Alter(同龄的)、gleichen an(平等的)等常见短语中出现较多

例句

1. Die groBen Silicon-Valley-Firmen fischen im Grunde alle im gleichen kleinen Teich. (翻译在硅谷大型科技公司基本上 从同一个小池塘或海湾捕鱼)

2. Unser Korper sitzt nur im gleichen Boot aber das Gehirn redet mit eurem Gehirn. Und wenn wir verstehen wollen wer wir sind wie wir fuhlen und wahrnehmen (翻译我们的身体只是随行的部分的大脑正在跟你们的大脑沟通 如果我们想了解我们是什么和我们怎么去感受和察觉 )

3. Im Boot lagen aber keine Ruder (翻译当我游到河对面的小船时才发现船上没有桨)

4. Sie reifen im Herbst im gleichen Jahr der Befruchtung oder im nachsten Fruhling und sind dann schwar (翻译在受精童年的秋天或者隔年的春天成熟成熟时呈蓝黑色)

5. Ja einer armen Kellnerin die "Boot cut" liebt. (翻译没错 捐赠给一个喜欢靴型牛仔裤的可怜女服务生 Yes to a poor waitress who loves a boot cut.)

6. IM Nur eine Frage weil manche Leute irgendwie aggressiv hasslich aussehen wollen. ROD Nein ich nicht nein. (翻译IM 只是确认一下因为有的人希望看起来 丑的吓人ROD不我不)

7. Er soll die Regeln und Anweisungen lernen bevor er alleine im Boot sitzt. (翻译我要他先看看划船的规定方法 免得他冒冒失失的就去划船)

8. IM Machst du dir Sorgen Du siehst so suB aus. ROD Nein mir gefallt's. (翻译IM你害怕吗你看起来太可爱了ROD 不我喜欢这样这是一个新的我)

9. IM Ich glaube es musste hier noch etwas kurzer sein. A Nein wir nahern uns an. (翻译IM我觉得这边需要下来一点A哦不我们会一步一步的来)

10. - Klar nie im gleichen Bett ubernachten. (翻译- 当然 我可没在同一个枕头上 睡过两次)

11. - Immer im verdammten Kofferraum... (翻译老是躺后备箱... Always in a bloody boot...)

12. Somit operieren Parkgaragen Busse und Zuge alle im gleichen System. (翻译这样停车场公车火车 都在同一个系统下运行 )

13. Wir sind nicht vor dem Sturm hier angekommen. Wir waren im Boot unterwegs und das Boot ist untergegangen und ein Mann hat mich gerettet. (翻译我们不是风暴前上岛的 我们坐船来 船翻了 有个男人救了我)

14. Die gleichen Prinzipien die gleichen Vorgange die gleichen Organisationsstrukturen in allen davon (翻译相同的原理 相同的活动 相同的组织 在所有这些动物中 发挥着作用 我们也包括在内 它能够长大到一亿个单位)

15. - Alle im ungefahr gleichen Alter. (翻译而且都是同龄人 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}All about the same age. 而且全都很可爱 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}And cute.)