blutsverwandtschaft是什么意思 blutsverwandtschaft的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-06-21 07:22:55 36 浏览

blutsverwandtschaft的意思是"同族、血亲与姻亲"还有骨肉的意思在线读音是[blutsverwandtschaft]blutsverwandtschaft是一个德语名词在《德汉简明词典》中共找到43个与blutsverwandtschaft相关的例句

Blutsverwandtschaft的翻译

1.同族

例句Ferner verbot der Gesetzesbund Ehen innerhalb gewisser Grade der Blutsverwandtschaft oder der Schwag (还有律法之约禁止有血缘关系的近亲通婚若要切实遵守这个禁令就得有清晰的世系记录才行)

2.血亲与姻亲

例句Beziehungen zwischen den Familien wurden durch Blutsverwandtschaft Heirat gemeinsame Ahnhauser (To (家族间的关系体现在血缘、婚姻和居处在同一家屋)

3.骨肉

例句Das nordliche Konigreich Israel war trotz der Blutsverwandtschaft ein erklarter Feind. (北部的以色列王国虽然跟犹大有血缘关系但也公然与犹大对抗)

4.血亲、骨肉

例句Anstatt zu fragen ob die Blutsverwandtschaft den Altruismus vollstandig oder gar nicht erklare gin (翻译汉密尔顿没有在血亲关系能否完全解释利他主义、还是根本没法解释的问题上过多纠缠而是从另外一个角度对这个问题进行思考)

用法及短语

blutsverwandtschaft一般作为名词使用如在Blutsverwandtschaft(血缘关系)、Blutsverwandtschaft Konsanguinitat(血缘)等常见短语中出现较多

Blutsverwandtschaft	血缘关系
Blutsverwandtschaft Konsanguinitat	血缘

例句

1. Das nordliche Konigreich Israel war trotz der Blutsverwandtschaft ein erklarter Feind. (翻译北部的以色列王国虽然跟犹大有血缘关系但也公然与犹大对抗)

2. Anstatt zu fragen ob die Blutsverwandtschaft den Altruismus vollstandig oder gar nicht erklare gin (翻译汉密尔顿没有在血亲关系能否完全解释利他主义、还是根本没法解释的问题上过多纠缠而是从另外一个角度对这个问题进行思考)

3. Herzog Tasillo stimmte eingedenk unserer Blutsverwandtschaft und in Abwagung meiner groBen Verdienst (翻译塔西洛公爵铭记我们的血缘并在考虑到我慷慨善良的优点后而同意了我的请求)

4. In solchen Situationen erfordert es Selbstbeherrschung sich durch Blutsverwandtschaft nicht von ein (翻译在这种情形之下人必须有自制能力才不致让亲属关系妨碍他们采取公正的行动)

5. Es will dich wegen deiner Blutsverwandtschaft. (翻译因为你和他有亲缘关系他想抓你)

6. Dein Vater hat gut reden aber selbst ohne Blutsverwandtschaft wenn man zusammenlebt liebt man sich und wird sich ahnlich. (翻译不管你父亲怎样说只管生活血缘并不重要你想其他人能跟她一样)

7. Hamilton samtliche Diskussionen um Blutsverwandtschaft und Altruismus beilegen wurde indem er eine (翻译用一个简单却极其优美的数学方程序给所有与血亲有关的争论画上了句号)

8. Aber in Nordkorea steht Blutsverwandtschaft an oberster Stelle Alles einschlieBlich der Ideologie (翻译但是在朝鲜血缘关系才压倒一切包括意识形态和国家利益在内的所有东西都没有维持金氏王朝重要)