nach aussen hin通常被翻译为"到外面去"的意思作为名词时有"到外面去"的意思在线读音是[nachaussenhin]在德语中以名词出现较多在《德语ABC实用语法词典》中共找到79个与nach aussen hin相关的例句
Nach aussen hin的翻译
1.到外面去
例句Ebenso die Via Egnatia die Neapolis mit Philippi verband und nach W hin bis nach Dyrrhachium (Durre (罗马人修筑的埃纳提亚大道贯通尼亚波利和腓立比向西延伸到亚得里亚海的都拉佐)
用法及短语
nach aussen hin一般作为名词使用如在nach aussen(到外面去)、Blick nach Aussen(外部视图)、Kehrung nach aussen(返回外部)等常见短语中出现较多
nach aussen | 到外面去 |
Blick nach Aussen | 外部视图 |
Kehrung nach aussen | 返回外部 |
nach aussen gebogen | 向外弯曲 |
nach aussen gewendet | 向外转动 |
nach aussen gewolbt | 向外弯曲 |
nach aussen wenden | 转向外侧 |
aussen | 外部的 在外面 |
innere nach aussen kehren | 翻个底朝外 |
例句
1. Nach einigem Hin und Her ordnete man die Riesenyucca zunachst der Familie der Liliaceen (Liliengewac (翻译就像拔河比赛一样分类学家曾把无刺的丝兰界定为属百合科但最近却认定它该属龙舌兰科才对)
2. Ich fahre uberall hin. Ich bringe die Leute nach Bronx Brooklyn Harlem. (翻译我到处跑载着客人 到布朗克斯、布鲁克林、哈林区)
3. Ich fuhr nach Memphis hinein und fragte wo er hin musste. (翻译然后 我们进了Memphis 我告诉他我会把他送到想要的地方)
4. Wenn Sie diese Altersgruppe auf die Zusammensetzung nach Geschlecht hin genauer untersuchen werden (翻译如果深入到该年龄段查看其如何按照性别进行细目分类您会发现会话量方面的差距较小)
5. Irgendwann kriegten wir es auch hin nach ein paar Anderungen hier und da. (翻译最后我们当然做成了 改改这里改改那里)
6. Wir konnen nicht nach Panama Wir konnen nirgendwo hin (翻译没有那笔钱我们没法去任何地方 做任何事情)
7. Wo zieht ihr nach eurer Hochzeit hin (翻译你们两位结婚后打算搬哪儿去住 嗯...)
8. Dart geh hin und sieh nach was der Schwarze will. (翻译一你这是怎么了 达尔特去看看那黑鬼想怎样)
9. Es fing an auf den Boden zu fallen alle rannten zur Tur die aber von aussen verschlossen war. (翻译然后就倒塌在地上 每个人都开始跑 冲向每一扇门)
10. Die Zigarettenindustrie beharrte nach auBen hin auf dem Standpunkt die Einwande gegen das Zigarette (翻译对公众方面香烟企业坚称吸烟有害之说是未经证实的仅是凭统计数字作出臆测而已)
11. Und dann wieder kann es -- auch ist das etwas das Sie -- es ist nicht etwas was nach aussen hin strahlt. (翻译这种体验只有你才有 只是你的体验而不是火自身的本质)
12. Aber sogar wenn man sich die Stimmungsmusik in letzter Zeit in Europa ansieht hat der rechts-aussen (翻译但如果你纵观全局 即便是在后期欧洲舒缓的气氛音乐里 右倾法西斯主义也在发展壮大)
13. Aber die Kleinen sollen nicht hin nach all dem mit Onkel Terry. (翻译但不能让小家伙们靠近它们 不然就会像你特里叔叔那样)
14. Du kannst nach rechts gehen nach links und wieder zuruck. Uberall hin kannst du laufen. Niemals nac (翻译你可以向右、向左、向后走你可以往任意方向走除了前方)
15. Nach auBen hin war alles in bester Ordnung meine Praxis ging ausgezeichnet und mein Einkommen stie (翻译在外面看来一切顺利我的业务鼎盛收入增加)
评论列表