nutzrecht verleihen的意思是"授予权利"作为名词时有"授予权利"的意思读音为[nutzrechtverleihen]nutzrecht verleihen常被用作名词在《德国拉丁词典》中共找到71个与nutzrecht verleihen相关的例句
Nutzrecht verleihen的中文翻译
1.授予权利
例句Lange Pausen sind gut sie verleihen groBen Anlassen Ernsthaftigkeit. (长时间的停顿有益无害 在大场合会显得庄重)
用法及短语
nutzrecht verleihen一般作为名词使用如在Nutzrecht verleihen(授予权利)、Nutzrecht([律]使用权)、verleihen(借出 出租 给予 授予 赋予 告知 传授)等常见短语中出现较多
Nutzrecht verleihen | 授予权利 |
Nutzrecht | [律]使用权 |
verleihen | 借出 出租 给予 授予 赋予 告知 传授 |
Ausdruck verleihen | 给出表达式 |
Autoritat verleihen | 授予权力 |
Empfehlungsschreiben verleihen | 授予推荐信 |
Fleischfarbe verleihen | 添加肉色 |
Flugel verleihen | 借出翅膀 |
Gestalt verleihen | 塑造形象 |
Glanz verleihen | 发光 |
例句
1. Angesichts des Auftriebs den steigende Energiepreise seiner Wirtschaft verleihen sah Russland die (翻译随着不断攀升的油价助推了俄国经济俄罗斯正在苦苦地寻找机会在邻国心目中重新树立自己的权威)
2. entschlossen seinen Beschlussen durch die Verabschiedung geeigneter MaBnahmen Wirkung zu verleihen (翻译决心采取适当措施落实安理会各项决定以劝服伊朗遵守第)
3. Die Cops wollen mir einen Preis fur mein Lebenswerk verleihen. (翻译纽约市 的 警察 想 授予 我 终身 成就奖)
4. Die dramatische Vulkanlandschaft und die weiBen malerischen Dorfer verleihen der Insel eine ihr eige (翻译火山造成的新地貌与优雅别致的白色村落互相衬托使该岛别具一种超现实的美)
5. Diesen Gefuhlen durch Worte der Verachtung Ausdruck zu verleihen ist allerdings noch verwerflicher (翻译可是如果人向弟兄发怒用恶言侮辱他那就犯了更严重的罪这人不会仅由法庭审判倒要被最高法庭定罪)
6. • Wieso konnen Hoffnung und Glaube einem Christen den Mut verleihen vernunftige Prioritaten zu setz (翻译 为什么说希望和信心能够使基督徒懂得分清主次有勇气坚持以属灵的事为重)
7. Es ist wichtig unserem Protagonisten etwas Geheimnisvolles zu verleihen. (翻译你看 我们赋予主角一些神秘感 还是很重要的)
8. Die personlichen Freiheiten der Burger des Libanon verleihen dem Land eine spezielle Belastbarkeit u (翻译黎巴嫩民众享有的个人自由赋予这个国家一种特殊的适应性而中东地区所有的年轻人都羡慕这个国家拥有的文化活力)
9. Leider wollte Silas einer anderen Frau ebenfalls Unsterblichkeit verleihen. (翻译但不幸的是 Silas想让另一位女人获得永生)
10. Um seiner Uberzeugung daB materielle Besitztumer wertlos sind Nachdruck zu verleihen verbrannte e (翻译为了强调他深信物质东西没有任何价值他当众焚毁自己的衣服和钞票)
11. Und um diesem BeschluB besonderen Nachdruck zu verleihen wahlte die Vollversammlung am darauffolgen (翻译会议对这项决定作出戏剧性的支持在翌日选出南非的黑人牧师阿伦)
12. Um Grabern eine personliche Note zu verleihen wurden bereits Grabsteine in Form eines Fallschirms (翻译这些现成的墓碑都刻有雕像从降落伞、狗和牛、火车残骸到大酒桶)
13. Unsere Bundnisse binden uns an den Erretter und verleihen uns gottliche Macht. (翻译我们的圣约会将我们和祂绑在一起赐我们神性的能力)
14. Uberschuldete Haushalte konnen nichts ausgeben uberschuldete Banken konnen kein Geld verleihen und (翻译过度负债的家庭无法增加支出过度负债的银行无法增加贷款过度负债的政府则无法加大刺激力度)
15. Wann verleihen Sie die Ehrendoktortitel (翻译when do you award your honorary doctorates)
评论列表