schwitze durch在中文中有"汗流浃背"的意思在日常中也代表"汗流浃背"的意思单词读音音标为[schwitzedurch]schwitze durch在德语中经常以名词形式出现在《实用德语词典》中共找到58个与schwitze durch相关的句子
Schwitze durch的词典翻译
1.汗流浃背
例句LaB dich daher nicht durch Schuldgefuhle durch Gewissensbisse oder durch psychischen Druck von seit (因此不要让你以前的配偶使你感觉罪咎、悔恨或向你施加感情压力)
用法及短语
schwitze durch一般作为名词使用如在schwitze(出汗)、schwitze aus(汗流浃背)、ich schwitze(吾汗)等常见短语中出现较多
schwitze | 出汗 |
schwitze aus | 汗流浃背 |
ich schwitze | 吾汗 |
durch und durch | 彻彻底底 |
durch die Dornen durch | 穿过荆棘 |
Jude durch und durch | 彻头彻尾的犹太人 |
durch Einsichtnahme | 审核 审阅 审查 检查 |
fuehren durch | 穿过 通过 |
gehe durch | 通过 穿过 直达 不停顿 获得通过 审查 复核 |
例句
1. GemaB der Mitbewohnerabmachung mit Leonard... verfuge ich unilaterale Kontrolle uber den Thermo- stat und zwar seit der Schwitze-Nacht von '06. (翻译根据我和Leonard的室友协议 在xx年那个炎热的夜晚后 我拥有了对恒温器的单方面控制权)
2. Ich schwitze nicht bis meine Korpertemperatur 40°C uberschreitet – genug um ein Ei zu braten. (翻译不到105华氏度我就不流汗 那温度都可以煎蛋了 )
3. Ich schwitze mir da drauBen den Arsch ab und ihr macht hier rum (翻译听我解释 我在外面望风 而你们却在这风流快活)
4. Ich schwitze meine Muskeln angespannt als wurde ich etwas erwarten. (翻译我混身大汗蓄势待发 在那样的夜晚我一旦醒了就睡不着)
5. Mord durch Computer gelost durch Computer. (翻译被电脑所杀 用电脑来破案 Murder by computer solved by computer.)
6. Jetzt erkenne ich unvollkommen dann aber werde ich durch und durch erkennen so wie ich auch durch und durch erkannt worden bin. (翻译我如今所知道的有限 到那时就全知道如同主知道我一样)
7. Wir sind durch 3 Counties durch. (翻译我们过了三个县我想慢点 We passed three counties.)
8. Das Bedurfnis Ordnung ins Chaos zu bringen durch Entschlossenheit durch FleiB durch Bemuhungen... (翻译理顺混乱的需要 通过决心通过学习 通过反抗...)
9. Wir mussen nur durch den Canyon durch. (翻译We just need to make it through that canyon.)
10. Als wurd's dich einfach total durch und durch... (翻译你的感官完全不受控制地混在一起 你得去看看了)
11. Willst du durch den ganzen ScheiB noch mal durch (翻译你真要动手做吗 Do you really want to go down that road)
12. Und nicht durch uns nicht durch mich sondern durch die Natur. (翻译不是我们做的也不是我做的而是大自然做的)
13. Weder durch mich noch durch einen meiner Leute. (翻译无论是我还是我的手下来下手 By me or one of my other guys.)
14. Vertrauen wird nicht aufgebaut durch einige groBe Institutionen sondern durch Zusammenarbeit durch (翻译信任的建立并不是基于一些大型机构 而是基于合作基于密码技术 和一些精巧的代码)
15. Ihretwegen trage ich keine Schurze und schwitze in irgendeiner Kuche wie ein Schwein. (翻译我 没 穿 上围 裙 在 厨房里 忙 得 浑身 是 汗 都 怪 他们)
评论列表