schwitzen aus的意思是"汗流浃背"还经常被翻译为汗流浃背在线读音是[schwitzenaus]在德语中以名词出现较多在《德语汉语大辞典》中共找到66个与schwitzen aus相关的例句
Schwitzen aus的翻译
1.汗流浃背
例句Wir waren in einen Strip-Club und dann mit usbekischen Madels mit statt hier zu schwitzen. (我们 可以 去 窑子 找 几个 乌兹别 克斯 坦妞儿 乐呵乐 呵 而 不是 在 这儿 干著 急)
用法及短语
schwitzen aus一般作为名词使用如在schwitzen( 出汗淌汗流汗出汗 )、aus Angst schwitzen(因恐惧而出汗)、aus allen Knopflochern schwitzen(所有扣眼的汗水)等常见短语中出现较多
schwitzen | 出汗淌汗流汗出汗 |
aus Angst schwitzen | 因恐惧而出汗 |
aus allen Knopflochern schwitzen | 所有扣眼的汗水 |
Blut schwitzen | 血汗淋漓 |
schwitzen durch | 汗流浃背 |
ubermassiges Schwitzen | 出汗过多 |
vor Angst schwitzen | 因恐惧而流汗 |
Blut und Wasser schwitzen | 血流成河 |
schwitzen wie ein Affe | 像猴子一样出汗 |
例句
1. Gesunde sollen schwitzen um schnell zu fahren. (翻译那儿有个开关如果你是个身体健康的人 你可能得踩得很费劲它才会很快)
2. Und weil Sie an allen 3 Stellen schwitzen an denen man zu schwitzen pflegt bevor man offentlich gedemutigt wird. (翻译而且因为你可能在 这三种压力下汗流浃背... ...人们通常会在被公开羞辱前 汗流浃背的)
3. Geschieht es zu langsam fangen wir an zu schwitzen. (翻译仅是将静坐在一个大房间内的一百个人所散发的热和湿气除去每小时便需要)
4. Erst will ich im turkischen Bad schwitzen und einweichen bis der ganze Dreck verschwunden ist. (翻译首先 我要去泡个土耳其浴出出汗... 把身上这些灰尘污垢都洗掉)
5. Schwitzen Sie nie haben Sie immer eine Antwort. (翻译永远不要让别人 看见你慌张时刻准备着)
6. - Meine FuBe schwitzen. - Musst du jedes Mal (翻译我的脚在流汗 个人隐私需要一直报导吗)
7. Dann solltest du das ja losen konnen ohne ins Schwitzen zu kommen. (翻译你应该能不费吹灰之力解决这事 You ought to be able to crack this without breaking a sweat.)
8. Aber nicht lange genug denn wahrend meiner Prasentation da fing ich an schrecklich zu schwitzen wie ein russischer Gangster. (翻译因为我给这个演讲 和我一样 schvitzing像一个俄罗斯黑帮老大)
9. Grob gesagt Bei maBig anstrengender korperlicher Aktivitat kommt man ins Schwitzen bei intensiver (翻译简单来说做中度运动时你会流汗做比较剧烈的运动时你不但会流汗而且很难跟人轻松地交谈)
10. Wir nehmen einen von Ihnen hier und setzen ihn vor einen Bildschirm messen seine elektrodermale Aktivitat und zeigen ihm Bilder auf dem Monitor. Ich kann messen wie Sie schwitzen wenn Sie ein Objekt sehen wie einen Tisch oder einen Regenschirm -- dann schwitzen Sie naturlich nicht. (翻译你要做的是如果你找来一个人在他面前放一面屏幕 一边测量他的皮肤电反应 一边在屏幕上放图片给他看 我能测量你看见一个物体出汗的情况 比如一张桌子或一把伞时当然你不会出汗 )
11. Wir sahen ihn nicht direkt schwitzen. Aber sein Gesicht war wie versteinert. (翻译虽然他没真的冒汗但紧绷的脸看得出他不高兴)
12. Ihnen ist heiB sie schwitzen schnell sind nervos und schlafen schlecht. (翻译他们也会感觉热发汗 焦虑和难以入睡)
13. Er will uns nur ein wenig schwitzen sehen zu fuhlen wie... (翻译他就是想看我们吃点苦头 He just wants to see us sweat a little 感受... feel the)
14. LATEINAMERIKA-KREUZFAHRT SCHWITZEN MIT BALLEN 4 (翻译{\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}拉丁巡回演出)
15. und TED-Sprecher kommen beim Anblick eines roten Kreises ins Schwitzen. (翻译以及为什么 TED 演讲者 在看到红色圆圈时会开始出汗)
评论列表