sich aus einer verlegenheit befreien是什么意思 sich aus einer verlege

sich aus einer verlegenheit befreien在德语中代表"摆脱尴尬"的意思其中文解释还有"摆脱尴尬"的意思发音是[sichauseinerverlegenheitbefreien]sich aus einer verlegenheit befreien是一个德语名词在《德汉百科词典》中共找到17个与sich aus einer verlegenheit befreien相关的例句

Sich aus einer Verlegenheit befreien的释义

1.摆脱尴尬

例句Du bringst Frank in Verlegenheit (喂 小心 点 你 会 让 老 弗兰克 丢脸 的)

用法及短语

sich aus einer verlegenheit befreien一般作为名词使用如在sich aus einer Verlegenheit befreien(摆脱尴尬)、sich befreien aus(免费获取)、Verlegenheit(①困窘 羞愧 害臊 局促不安 ②难点 发生问题的地方 困境)等常见短语中出现较多

例句

1. Was heute komplett unmoglich ist -- uns aus unserer Abhangigkeit von fossilen Energien zu befreien. (翻译什么是今天完全不可能的 -- 摆脱对矿物能源的依赖)

2. Diese Situation bringt das gesamte Department in Verlegenheit. (翻译整个 警察局 都 对 这样 的 情况 感到 很 失望)

3. Weil Sie mich in Verlegenheit bringen deshalb. (翻译因为 这 让 我 难为情 这 就是 为什么)

4. Was man eben aus Verlegenheit so macht. (翻译并且看看我是不是 能搞明白到底发生了什么)

5. Delfine aus dem Lerner-Marine-Labor zu befreien. (翻译因为我试图释放一条 被关在勒纳海洋实验室的海豚)

6. Deshalb ist jeder der sich aus dem Wurgegriff des Nikotins befreien mochte gut beraten sich von A (翻译如果你想戒烟聪明的做法就是寻求家人和朋友的帮助或者向有耐性又真心支持你的人求助)

7. Eine unschuldige Seele aus der Holle befreien und zum Himmel bringen. (翻译从地狱拯救一个无辜的灵魂 并将它送入天堂)

8. Wir konnen die Menschen von einer emotional schwierigen Vergangenheit befreien. (翻译我们能把人们从可怕的 精神负担中解脱出来 帮他们忘记过去痛苦的经历)

9. Er kaute sich durch seine blutigen Knochen um sich zu befreien. (翻译咬断了自己的骨头才脱身 It chewed through bloody bone to get free.)

10. Manner die Konig Robert bekampften um sich aus dem Griff des Sudens zu befreien genau wie du es gerade machst. (翻译是对抗劳勃国王争取自由的人 是想从南方的束缚中获得自由的人 就像你现在所做的)

11. Sie hat sich offenbar befreien konnen. (翻译她一定是挣脱出来了 ...复仇主呀请显灵)

12. Aber das war nur Trick um mich aus seiner Achselhohle zu befreien. (翻译但那只是把我的脸 从他的臭腋窝里拯救出来的权宜之计)

13. Wir befreien die Prinzessin (翻译- 我也不怕 真的 - 我们要去拯救公主.)

14. Sie konnen mich nicht befreien ich kann mich nur selbst befreien. (翻译你不可能解放我谭将军 只有我能解放自己)

15. Ich werde dich aus seinen Klauen befreien. (翻译铁土巴 我要 把 你们 两个 从 魔鬼 手中 解救出来)