sich gefallig zeigen是什么意思 sich gefallig zeigen的中文翻译、读音、例句

sich gefallig zeigen通常被翻译为"为了讨人喜欢"的意思在日常中也代表"为了讨人喜欢"的意思发音音标为[sichgefalligzeigen]sich gefallig zeigen常被用作名词在《德语词汇学习小词典》中共找到79个与sich gefallig zeigen相关的例句

Sich gefallig zeigen的词典翻译

1.为了讨人喜欢

例句In jeder Hinsicht bemuhen sie sich zu zeigen daB sie allezeit Gottes Gebote vor sich haben (Philip (他们在每一方面努力表明他们时刻将耶和华的命令放在眼前)

用法及短语

sich gefallig zeigen一般作为名词使用如在sich zeigen(露脸呈表)、gefallig(讨人喜欢)、sich erkenntlich zeigen(可辨认)等常见短语中出现较多

例句

1. Der sich drehende Pfeil scheint dir wohl deinen Weg zu zeigen. (翻译嗯看起来这个旋转的箭头 正在指示你应该走的路)

2. Wie konnen wir ihnen zeigen daB sich die Weltverhaltnisse verschlechtern (翻译对我们来说这成了一项挑战因为要帮助他们看出世界的情形正每况愈下是相当困难的事)

3. So fuhlt sich das aber nicht an. Eher so als waren Sie ihm gefallig. (翻译他好像没觉得你忙着去抓他 他觉得你正忙着取悦他)

4. Die Worte des Propheten waren gefallig und sorgfaltig gewahlt so daB David auf eine Weise darauf re (翻译先知的一言一语都是带着恩慈、经过深思熟虑的好使大卫能够产生良好的回应大大造益自己)

5. Wer meldet sich freiwillig ihm das zu zeigen (翻译有人自愿告诉C -19怎样算完成工作吗)

6. Die Farbzonen zeigen an wann sich welches Brikett entzu " ndet. (翻译不同 的 颜色 显示 每块 木材 燃烧 的 时间)

7. Sie ist hier... aber sie wird sich nicht zeigen. (翻译她一定在附近盯著 我料她不至于傻到让人发现)

8. So bleiben sie schlank und gefallig mit ihren groBen Kopfen und vertraumten Augen. (翻译那会使他们保持苗条优美的身材 留下大头和大眼睛)

9. Zeigen Sie mir ein erfolgreiches komplexes System und ich werde Ihnen ein System zeigen das sich du (翻译你给我举一个 成功的复杂系统 我就能显示给你看 这个系统是如何在试验和排除错误中不断演进的)

10. Sie zeigen Ihr Meisterwerk freudig jedem der es sich ansehen mochte. (翻译他们都高兴地展现自己的杰作 给任何想看它的人)

11. Unsere AuBerungen sollten ‘gefallig und mit Salz gewurzt’ sein (Kolosser 46). (翻译我们的话应该如同美味一样能够合人的心意)

12. Wenn Multipotentialisten sich fur etwas interessieren zeigen sie vollen Einsatz. (翻译当多重潜力者对某件事产生兴趣时 我们会全身心投入)

13. Satellitenkarten zeigen uns wo sich jemand befindet oder hinbewegt. (翻译我们有卫星地图可以看到 人们在哪里和往哪移动)

14. Drei Beispiele sollen einmal zeigen was sich Eltern von Jesus abschauen konnen. (翻译为人父母的都希望把儿女教养成一个能负起责任的人以下我们会看看耶稣在哪三方面是父母们的典范)

15. Eure Rede sei stets gefallig mit Salz gewurzt damit ihr wiBt wie ihr jedem zu antworten habt“ (Ko (翻译你们的话要时刻带着恩慈用盐调味叫你们知道该怎样回答 各人)