sich krummen vor lachen是什么意思 sich krummen vor lachen的中文翻译、读音、例句

sich krummen vor lachen通常被翻译为"笑得弯腰"的意思其中文解释还有"笑得弯腰"的意思发音音标为[sichkrummenvorlachen]在德语中以名词出现较多在《德语ABC实用语法词典》中共找到70个与sich krummen vor lachen相关的例句

Sich krummen vor Lachen的释义

1.笑得弯腰

例句Manchmal lachen wir vor Gluck manchmal weinen wir vor Traurigkeit. (有时我们因幸福而笑有时我们也因悲伤而哭)

用法及短语

sich krummen vor lachen一般作为名词使用如在sich krummen vor Lachen(笑得弯腰)、sich vor Lachen krummen(笑得蹲着)、sich vor Schmerzen krummen(痛苦地弯腰)等常见短语中出现较多

例句

1. Herzhaftes Lachen mischte sich mit lautstarkem Feilschen. (翻译人们的欢笑声和激烈的讨价还价声不断地传到我的耳边)

2. Als die Kleine Runkle vollgespritzt hat hab ich mich vor Lachen fast eingeschissen. (翻译那小妞喷了Runkle一身的时候 我笑死了 都要屎出来了)

3. Herausfinden welche krummen Dinger hier vor sich gehen. (翻译看看 她 在 这儿 鬼鬼祟祟 的 干些 什么 勾当)

4. Wahrend die Jungtiere wachsen krummen sich ihre Horner nach hinten. (翻译在小三角龙长大的过程中 它们的角是向后弯曲的)

5. Jetzt wurde er sich auf der anderen Seite der City vor Lachen ausschutten. (翻译他现在一定在曼哈顿 西区吃吃地笑... 等着我逃回洛杉矶)

6. (Lachen) Ich stellte mir zehn Madchen vor die in einer Hutte sitzen und in aufeinander abgestimmte (翻译 我想象到十个女孩坐在一个小屋里 都穿着合身的女式睡衣惬意地享受着读书的过程)

7. (Lachen) Wie ich also vor dem letzten Stuck gesagt habe fuhlen Sie sich nicht als lebten wir auf e (翻译 所以 就像我在最后一首歌前说的 不要只觉得地球只是我们生存的地方 它其实是一个广袤无垠的平原 有着带领你溯本追源的幻觉)

8. Das sich Deppen uber die wir lachen auf den Couchtisch legen. (翻译那些我们嘲笑过的蠢货们 会买来摆在自家客厅茶几上)

9. Stellen Sie sich vor die Welt ohne Theater ohne Kunst ohne Lieder ohne Tanzen ohne FuBball ohne Football ohne Lachen. (翻译想象一个没有剧院没有艺术 没有歌曲没有舞蹈 没有足球没有橄榄球 没有笑声的世界 )

10. Einstein kommt vorbei und sagt Raum und Zeit konnen sich verzerren und krummen das ist Gravitation. (翻译当爱因斯坦出现他告诉我们 空间和时间是可以弯曲的这就是重力 )

11. Mord Folter der grausamsten Art und der Diebstahl eines krummen behaarten rechten Beines. (翻译谋杀最、最可怕的严刑拷打 包括以暴力夺走一条右腿)

12. Man kann nicht immer lachen. - Wir mussen lachen Oder was (翻译这就像把你的手伸进搅拌机里 早晚会血肉模糊的)

13. Wenn Handteller und FuBsohlen gekitzelt werden krummen sich Finger und Zehen nach innen. (翻译当手掌和足掌受到搔抓时手指和足趾会卷曲)

14. So wie ich mich erinnere kamen Sie zu mir um sich diesen krummen Arschlochern und ihren Kriegsanstrengungen anzuschlieBen. (翻译我可记得 你们来找我 是想加入那些人渣跟他们去打仗)

15. Bitte ich bin serios. Keine krummen Touren. Setzen Sie sich. (翻译相信我我和那些低级趣味 绝对不是一个档次请坐)