streift durch在中文中有"贯穿"的意思在日常中也代表"贯穿"的意思读音为[streiftdurch]streift durch是一个德语名词在《德语ABC实用语法词典》中共找到33个与streift durch相关的例句
Streift durch的翻译
1.贯穿
例句Wir mussen nur durch den Canyon durch. (We just need to make it through that canyon.)
用法及短语
streift durch一般作为名词使用如在streift(触及 轻触 擦过 扫描 快速浏览 漫游)、streift ab(下车)、streift herum(四处游荡)等常见短语中出现较多
streift | 触及 轻触 擦过 扫描 快速浏览 漫游 |
streift ab | 下车 |
streift herum | 四处游荡 |
durch und durch | 彻彻底底 |
durch die Dornen durch | 穿过荆棘 |
Jude durch und durch | 彻头彻尾的犹太人 |
durch Einsichtnahme | 审核 审阅 审查 检查 |
fuehren durch | 穿过 通过 |
gehe durch | 通过 穿过 直达 不停顿 获得通过 审查 复核 |
例句
1. Der Dropper streift aktiv auf der grauen Box umher wenn eine spezielle Konfiguration entdeckt wurde. Sogar wenn das spezielle Programm welches es zu infizieren versucht auf diesem Ziel lauft. (翻译如果找到了特定的配置 注入器就会 主动潜入灰盒子里 即使它正试图感染的实际的程序 也在干着同样的事儿)
2. Wir konnen seine Zukunft nicht mit einer Hypothek belasten durch die es fur unseren durch und durch (翻译我们不能以他们的未来作抵押享受不可持续且不平等的生活方式)
3. Ich brauche eine Masochistin durch und durch. (翻译l必须满足的女孩 所以最高Mstalm)
4. Und nicht durch uns nicht durch mich sondern durch die Natur. (翻译不是我们做的也不是我做的而是大自然做的)
5. Durch Stolz durch den Wunsch bei Angehorigen und Freunden beliebt zu sein durch Angst vor Spott u (翻译自骄心、渴望受家人朋友欢迎、害怕受人讥诮侮辱、担心与众不同)
6. Andere Tiere verstandigen sich durch ihre Korperhaltung durch Bewegungen durch Beruhrung und durch (翻译其他的动物则利用动作、姿势、碰触、声音或甚至气味作为沟通的媒介)
7. Willst du durch den ganzen ScheiB noch mal durch (翻译你真要动手做吗 Do you really want to go down that road)
8. Wir sind durch 3 Counties durch. (翻译我们过了三个县我想慢点 We passed three counties.)
9. Kinder werden durch eine Krankheit durch einen Unfall oder durch den Hungertod aus dem Leben geriss (翻译疾病、饥荒或意外把无数婴孩的一生夺去教士们则说他们现正在天上享福也许甚至成为了天使)
10. sein verdorrter Mund der uber Shebas Bruste streift. (翻译无法想象他那张脏兮兮的嘴 放在Sheba的胸上是什么样)
11. Als wurd's dich einfach total durch und durch... (翻译你的感官完全不受控制地混在一起 你得去看看了)
12. Er weiB nicht recht was er tun soll so streift er durch die Menge fangt an sich mit den Leuten zu unterhalten und fragt auf eigentumliche Weise "Wie fuhlt es sich an frei zu sein" (翻译他有点不知所措 他就穿梭在人群里 四处交谈 他的问话很独特 “自由的感觉如何” )
13. Dinge gehen einfach durch ihn durch. (翻译没有实体 Things pass right through him.)
14. Die Musik ist laut die Fenster offen und der kuhle Wind streift durch Ihr Haar. (翻译你打开了音乐 摇下了车窗 凉爽的微风拂过发梢)
15. Durch Vortrage wie dieser heute durch Interviews durch Treffen ist es unser Ziel so viele Leute (翻译因此通过像今天这样的发言 通过采访通过会议 我们的目标是让尽可能多的人加入我们的队伍)
评论列表