成约用英语说" Into about"，还经常被译作 signed treaty，在《英汉新词词典》中，共找到32个与成约相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. Into about
成约翻译为 Into about。
示例：xx年和xx年的大型风暴潮造成约44万人死亡。
Major storm surges in 1970 and 1991 caused the deaths of about 440,000 people.
来源：实用全新英汉双解大词典
2. signed treaty
成约翻译为 signed treaty。
示例：在全国范围内将关闭二百多家商店，造成约两千人失业。
It will close more than 200 stores nationwide resulting in the layoffs of an estimated 2,000 employees.
来源：在线英语词典
英语短语&俚语
Restraint of expenditure's Structure ( 支出构成约束 )
one particle irreducible ( 单粒子不成约的 )
market price ( 中国市场成交价约 )
Being John Malkovich Being John Mingkovich ( 成为约翰)
certificate of compliance letter of compliance ( 合约完成证明书 )
contracting cost ( 缔约成本 )
the convention established by p opular use ( 约定俗成 )
full contracting party ( 正式缔约成员 )
成约翻译例句
1. Was it weird when you changed your name from Cat Stevens to Yusuf islam?
译文:你把自己名字从卡特・史帝文斯改成约瑟夫・伊斯兰不觉得奇怪吗？ （卡特・史帝文斯是个大胡子）。
2. My dream house that i was building, it's about 50 % complete.
译文:我梦想中的房子 我正在建造， 这是完成约50％。
3. Sawatari. i want to keep our promise this time.
译文:泽渡,我这一次一定要完成约定。
4. i know. What started as a pap smear turned into a date.
译文:从涂片检查变成约会了。
5. it's a machine about the size of a photocopier. And what happens is, they take your e-mail and every letter in your e-mail, they replace with 30-atom cluster -- one for each letter, A, T, C, and G in DNA. They string them up in the right sequence, and then they send them back to you via FedEx.
译文:合成仪的大小大概与影印机差不多。然后，他们将你的电子邮件和内含序列的每一个字 变成约30个原子的群集，每一个单元就是一个字母， DNA 中的 A, T, C 和 G。他们被串成正确的序列， 然后他们使用 FedEx 寄还给你。
6. Formed some 300,000 years ago by what scientist call...
译文:形成约30万 年前什么科学家呼叫...。
7. i was wondering... if Hugh Sloan was being set up now as a fall guy for John Mitchell.
译文:我在想 休史隆现在会不会被设计 变成约翰米契尔的代罪羔羊。
8. We dressed a cowboy as Johnny Cash and bolted the mannequin to the rocket. (Laughter) CA: All right, let's see that video then, because this is actually amazing when you think about it.
译文:我们把一个牛仔打扮成约翰尼.卡什 然后把这个人体模型拴在火箭上。（笑） 克里斯·安德森：好，我们看一下这个视频， 因为实际上你想一下就会觉得它其实很令人惊异。
9. Then i guess you also don't know that Mike Ross just got an appointment with the ethics board and it's a crime to trade this for that.
译文:那我猜你也不知道迈克・罗斯 刚和道德委员会达成约定 这样这笔交易就是违法的。
10. Am i proud of what i do to fill that void?
译文:变成约炮达人会让我感觉很自豪吗? Am I proud of what I do to fill that void。
11. And they take your e-mail, and every letter in your e-mail, they replace with a 30-atom cluster -- one for each letter, A, T, C and G in DNA.
译文:然后，他们将你的电子邮件和内含序列的每一个字 变成约30个原子的群集，每一个单元就是一个字母， DNA 中的 A, T, C 和 G。他们被串成正确的序列。
12. i'll take my leave then with promise of further discourse.
译文:待我完成约定之演讲即离开。
评论列表