和这无关在英语中的翻译是"don't care states"，还网络中常译为"independent solution"，在《大课标百科词典》中，共找到94个与和这无关相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. don't care states
和这无关翻译为don't care states。
示例：无论你如何感受，这和爱情无关且是非正常关系。
Whatever your feelings, this was not about love and a normal relationship.
来源：瓦里希英汉词典
2. independent solution
和这无关翻译为independent solution。
示例：“这和基础科学无关，这根本不是问题所在，”罗森说。
"This is nothing to do with the basic science, that's not the issue," Lawson said.
来源：英语ABC实用语法词典
3. independent solutions
和这无关翻译为independent solutions。
示例：“我觉得他们的问题和这无关”他说。
"I don't think their problems are linked with that," he said.
来源：英汉简明词典
4. functionally independent
和这无关翻译为functionally independent。
示例：Now, will they learn to mimic the whistles functionally?
它们会不会很好的模仿口哨声？
来源：瓦里希英汉词典
英语网络翻译
1. extraneous to(和…无关)
2. don't care states(无关状态)
3. functionally independent(函数无关)
4. independent solution(无关解)
5. independent solutions(无关解)
英语短语&俚语
Im done with this ( 我和这毫无关系 )
和这无关翻译例句
1. This is business and it doesn't concern Hezbollah.
译文:这生意和赫兹博拉无关。
2. This isn't about some tech war.
译文:这和科技战争无关。
3. This isn't about punishment or revenge.
译文:这和惩罚或者报复无关。
4. it has nothing to do with age.
译文:这和年纪无关。
5. Lucy's got nothing to do with it.
译文:这和愧疚感无关。
6. Oh, wait a second, this wasn't about Angela.
译文:- 哦 等等 这和Angela无关。
7. But that is irrelevant to this.
译文:但这和此事无关。
8. That wasn't about emotion.
译文:这和感情无关。
9. Of course not. Finished eating?
译文:和这无关，吃完了吗。
10. But this isn't part of that.
译文:但这和案情无关。
11. This was never about magic, Henry.
译文:这完全和魔法无关 亨利。
12. This ain't got nothing to do with George.
译文:这和乔治无关。
13. But it wasn't about blood diamonds.
译文:但这和血钻无关。
14. Has nothing to do with the story.
译文:这和故事本身无关。
15. This is not about Miss Lindsay.
译文:- 这和林赛小姐无关。
评论列表