一小撮人通常被翻译为"pinch of salt"的意思，其次还可以说成"soul patches"，在《英语汉语大辞典》中，共找到13个与一小撮人相关的翻译和例句。
英语翻译
1. pinch of salt
一小撮人翻译为pinch of salt。
示例：毕竟，一小撮人，跟整个社会，谁重要呢？
After all, the powerful and the society, who should matter more?
来源：大课标百科词典
2. soul patches
一小撮人翻译为soul patches。
示例：一小撮人使美国最大的金融机构承担了巨大的风险。
A handful of people took staggering risks with America's largest financial institutions.
来源：学生实用英汉双解大词典
3. spoliators
一小撮人翻译为spoliators。
示例：他说反对者只是一小撮人。
He says the opposition amounts to "only a few in Numbers."
来源：英汉新词词典
4. noisy minority
一小撮人翻译为noisy minority。
示例：Too noisy, you guys are to noisy!
吵死了，你们吵死了
来源：牛津英汉双解词典
英语网络翻译
1. pinch of salt( 一小撮盐；少量盐；一小辍盐)
2. spoliators( 转移给一小撮掠夺者)
3. soul patches(男人下唇上长的一小撮胡子)
4. noisy minority([常用复数]少数过激分子，一小撮上窜下跳的人)
5. pylet( 小撮)
英语短语&俚语
a pinch of enemy a handful of enemies ( 一小撮敌人 )
一小撮人翻译例句
1. There's a leak within the agency. A small faction is working off the grid.
译文:我们的组织中有些秘密泄露了 一小撮人脱离了组织。
2. But don't forget to sprinkle them with just a pinch of grime
译文:~ 不过,别忘了撒上 ~ ~ 一小撮尘土。
3. There's stories that you may tell in a small group of people with some good wine.
译文:有些故事是 跟一小撮人边喝酒边讲的。
4. it's the few bad apples, the few rogue soldiers."
译文:只是一小撮恶劣的士兵而已。"。
5. it was a saviour created by Saiyans who was pure of heart, which was rare.
译文:一小撮心地纯正的赛亚人 在偶然间创造出的救世主。
6. This little group of people in Bali have become my family.
译文:巴厘的这一小撮人成了我的家人。
7. A pinch or two of this every two days, and be sure to stay out of the light of the moon.
译文:每两天吃一小撮这个 还有 别见月光了。
8. The memory of what was and which will be no longer.
译文:消失在绿草从中 我们只是一小撮灰烬。
9. You are the few, we are the many.
译文:你们只是一小撮，我们才是大多数。
10. So today, there's a tiny handful of geniuses who probably could make a doomsday bug that's .1-percent effective and maybe even a little bit more.
译文:所以今天，只有一小撮的天才 能够制造末日害虫， 还是0.1%的效率或者更高。
11. So he was giving you the message that you must have it for more and more people, not just a few people.
译文:所以他是在传达一个越来越多人受益， 不仅仅是一小撮人。
12. i don't think so. What have you got? You got a little patch of fur.
译文:我很怀疑，只有一小撮毛。
13. No, do not tell me anything. For one section of the front
译文:别说那是一小撮人的事。
14. And when the many stop fearing the few...
译文:如果有一天大多数不再惧怕一小撮了...。
15. A small clique of ambitious, dishonorable officers have conspired to eliminate me.
译文:一小撮充满野心的可耻军官 密谋要除掉我。
评论列表