传话用英语怎么说 传话的英语翻译

传话用英语翻译为"  Passing On a Message"，其次还可以说成"  whisper"，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到95个与传话相关的短语释义和例句。

英语翻译

1.   Passing On a Message

传话翻译为   Passing On a Message。

示例：如果我们不在，她会帮忙传话，我们会给你回电话的。
If we're not around, she'll take a message and we'll call you back.

来源：英语ABC实用语法词典

2.   whisper

传话翻译为   whisper。

示例：别责怪我。我只不过是个传话的！
Don't blame me, I'm only the messenger!

来源：英语发音在线词典

3.   pass on a message

传话翻译为   pass on a message。

示例：我明天就去传话，我想你不会再有什么麻烦了。
I'll pass the word around to-morrow, and I think you'll have no further trouble.

来源：牛津英汉双解词典

4.   take a message

传话翻译为   take a message。

示例：Yes, but doesn't this take us off message?
but doesn't this take us off message?

来源：新英汉词典（第3版）

英语网络翻译

1. voice pipe(传话管)

2. speaking pipe( 传话筒)

3. voice pipe whistle( 传话筒)

4. push/pull microphone(推拉式传话筒)

5. pregaphone(n. 孕妇传话筒(用以对胎儿说话))

英语短语&俚语

Chinese whispers passing words Game messenger ( 传话游戏 )

mouth h piece ( 传话机 )

Speaking tubes voice tube airfone speaking trumpet ( 传话筒 )

speaking tube acoustictube voice pipe ( 传话管 )

voice pipe ( 传话筒传声筒 )

Ball Game ( 击鼓传话 )

voice-tube outlet ( 传话管出口 )

Can I take a message ( 要我传话吗 )

传话翻译例句

1. Let's bypass the hostilities

译文:我们替对方传话如何。

2. Send a man to the city gates.

译文:（派人去城门传话）。

3. Kruschev's tuming to a trusted old friend to carry his message

译文:赫鲁晓夫找老友传话。

4. - i'd like you to give him a message.

译文:-我想请你帮我传话给他。

5. You mean if i could get word to them.

译文:我们只能传话给他们。

6. Dude sent word he wants me.

译文:督爷传话说他找我。

7. They're paid to run errands and take messages.

译文:拿钱负责跑腿,或是传话。

8. i got a message from Vito for you.

译文:维托要我传话给你。

9. i'll see that she gets it.

译文:我可以帮你传话。

10. Make sure you tell the same story.

译文:传话别说错了。

11. Do you think that you could get a message to him?

译文:你能否帮我传话给他呢。

12. Says he won't talk to messenger boys. Says he barbecues them.

译文:大哥大说他不跟传话的谈 说要把传话的人给烤了。

13. Get word to O'Brien right away!

译文:立刻传话给奥布莱恩。

14. Sitting Bull speaks through me.

译文:坐牛通过我传话。

15. i came to deliver a message.

译文:我是来传话的。