担保的英语可以这样说：guarantee，还网络中常译为" collateralize"，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到84个与担保相关的译文和例句。
英语翻译
1. guarantee
担保翻译为guarantee。
示例：一些建筑商为他们的工作担保。
Some builders guarantee their work.
来源：郎文英汉双解大词典
2. collateralize
担保翻译为 collateralize。
示例：尽管反复担保减少失业，失业率看来却在上升。
Unemployment seems to be rising, despite repeated assurances to the contrary.
来源：汉语英语翻译词典
3. guarantee
担保翻译为 guarantee。
示例：我以人格担保我根本不知道这件事。
I swear on my honour that I knew nothing about this.
来源：瓦里希英汉词典
4. [法] guarantee
担保翻译为 [法] guarantee。
示例：Oh, you can't "Guarantee" that guarantee?
哦 你不能"确保"那个保证? Oh, you can't "Guarantee" that guarantee?
来源：瓦里希英汉词典
英语网络翻译
1. vouch(担保 )
2. securement(担保 )
3. surety(担保 )
4. guarantee for defect(抵押；担保借款；担保债务)
5. guaranteed association([法] 担保社团, 担保协会)
英语短语&俚语
statement on external guarantee COLLA external guarantee Guarantee ( 对外担保 )
security ( 风险担保金 )
the credit guarantee system for small and medium-sized enterprises ( 信用担保体系 )
credit re-guarantee enterprises ( 信用再担保公司 )
guarantor surety Sponsor ( 担保人 法 )
financing guarantee and financial leasing ( 融资担保和金融租赁 )
banker's guarantee ( 银行担保 )
Surety Company ( 担保公司 )
Secured Loan Guaranteed loans Securedloans Secured lending ( 担保贷款 )
担保翻译例句
1. - Of course, and i can guarantee...
译文:- 当然知道 我可以担保...。
2. How about personal warranty?
译文:个人担保呢。
3. You'll be asked for collateral.
译文:你会被要求担保。
4. i'd put my life on it, sir.
译文:我拿性命担保。
5. - Who guarantees our wages?
译文:谁能担保我们的工资。
6. All right, look, if you vouch for him.
译文:好吧，你给他担保。
7. We haven't sufficient collateral."
译文:"我们没有足够的担保。"。
8. They're gonna get wet everywhere, i swear to God!
译文:担保她们湿淋淋。
9. Defense? Defendant will post cash bail.
译文:被告将以现金担保。
10. Lock him in the cell, no bail.
译文:接受审查，不准担保。
11. You have personally vouched...?
译文:你私人担保。
12. [AG/CC] You bet your life.
译文:[地通]以性命担保。
13. You have my personal word On that. "you have my personal word
译文:＇＇我担保＇＇。
14. i'm gonna need some... some kind of assurance.
译文:你得 做个担保。
15. Master, i'll report this to the authority
译文:你得找个保人出来担保 请什么担保人呢。
评论列表