公正廉洁的英语为" Fair and honest"，还经常被译作 Integrity，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到89个与公正廉洁相关的翻译和例句。
英语翻译
1. Fair and honest
公正廉洁翻译为 Fair and honest。
示例：公正廉洁的行政、司法品质，离不开这种自律意识。
Character of just and clean-fingered administration, judicatory, cannot leave consciousness of this kind of self-discipline.
来源：新英汉词典（第3版）
2. Integrity
公正廉洁翻译为 Integrity。
示例：首先，当一个公务员必须勤奋工作，公正廉洁，遵守法律法规。
First of all, to be a public servant should work diligently in an honest and clean way and abide by laws and regulations when performing his duties.
来源：郎文当代高级英语辞典
英语网络翻译
1. litaneutical( 廉洁)
2. with clean hand(清白廉洁地)
3. justice(公正 )
4. keadilan( 公正；公正党；人民公正党)
5. even-handed(公正的 )
英语短语&俚语
to keep the sport clean ( 维护运动公正廉洁 )
white hands ( 公正廉洁的 )
公正廉洁翻译例句
1. i forget the name of the of the army -- it's Lord's Resistance Army, i believe -- but the government, also, doesn't have a clean sheet, so if we could run the first video.
译文:恩，那个军队叫什么来着， 应该是国王反击队 而他们的政府也不是廉洁公正的。让我们来看看这第一段录像。
2. So jobs, health, and clean government.
译文:另一个是廉洁的政府。
3. Because he wants to run a clean office.
译文:因为他希望州检办公室廉洁。
4. What's most important is that we run an ethical and clean investigation.
译文:最重要的是 我们要公正廉洁地进行调查。
5. You'll need integrity, courage, honesty, compassion, courtesy, perseverance and patience.
译文:需要廉洁和勇气 诚实、怜悯、礼貌、毅力和耐性。
6. incorruptible and unsociable.
译文:廉洁又孤僻 Incorruptible and unsociable.。
7. That justice, white man. Gypsy justice.
译文:那就是公正 白人 吉普塞人的公正。
8. The Navy Commander, Mr. Shang and me. Keep silence in court.
译文:（公正廉明）。
9. You'll say this is justice.
译文:你说这个叫公正 这不叫公正。
10. it's justice i'm lookin' for, and it's justice i'll get.
译文:我去找的事公正 而我得到的是公正。
11. Clean means follow their money.
译文:“廉洁”指的是追踪钱的去处。
12. Fire is best fought with fire
译文:以不公正还以不公正。
13. incorruptible, unstoppable.
译文:廉洁的 不可阻挡的。
14. i forget the name of the of the army -- it's Lord's Resistance Army, i believe -- but the government, also, doesn't have a clean sheet, so if we could run the first video.
译文:恩，那个军队叫什么来着， 应该是国王反击队 而他们的政府也不是廉洁公正的。让我们来看看这第一段录像。
15. Clean means follow their money.
译文:“廉洁”指的是追踪钱的去处。
评论列表