超度众生的英语有两种说法，可以翻译为bring poor sinners to regeneration，其次还可以说成"save mankind from the sea of misery"，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到97个与超度众生相关的译文和例句。
英语翻译
1. bring poor sinners to regeneration
超度众生翻译为bring poor sinners to regeneration。
示例：Regeneration is not yet...
但是人体重建还没有...
来源：英语汉语大辞典
2. save mankind from the sea of misery
超度众生翻译为save mankind from the sea of misery。
示例：Save me from myself, lzna.
Save me from myself, lzna.
来源：英语自学简明词典
3. release all living creatures from the sea of misery
超度众生翻译为release all living creatures from the sea of misery。
示例："All they got was misery even in Spring..."
' "All they got was misery even in Spring..."
来源：中小学生词典
英语网络翻译
1. mouse and man(众生)
2. transgressive element(超度元)
3. hyperconnectivity( 超度连接；超级连接；超度链接)
4. hyperhydric(超度含水的)
5. ultrametric(超度量的)
超度众生翻译例句
1. People far below chasing' pleasures
译文:俯视享乐芸芸众生。
2. You want to pray for Chiang Tai?
译文:大师，你想替祥泰超度。
3. Forgive me for what i have done... Sacred Mary, Sacred Virgin, pray for us sinners...
译文:保佑众生，耶稣。
4. Other men live among the trappings of this world.
译文:众生均为凡事所扰。
5. They say they lost nearly half of the poor beggars.
译文:据说那里会让死去的灵魂超度。
6. All things alive must die one day
译文:众生皆有死。
7. Sadly, i can't pass on what i know.
译文:可惜见不到众生。
8. Unless you forgive and pardon all living things, it is you who will suffer the most.
译文:不宽恕众生不原谅众生 是苦了你自己。
9. "Place the instrument of delivery over the heart."
译文:"把超度工具放在心脏之上"。
10. "Raghupatl Raghav Raja Ram"
译文:众生之主 神明罗摩。
11. One necklace to rule them all
译文:"魔链"现身、驭众生...。
12. - Think of your salvation.
译文:-超度自己的灵魂吧。
13. The instrument of delivery, if you will.
译文:超度工具 如果你愿意这样称呼的话。
14. Because i'm on a mission to civilize.
译文:因为我要教化众生。
15. Well, this will make them cringe
译文:这姿色将迷倒众生。
评论列表