倾国用英语怎么说 倾国的英语翻译

倾国的英语是"collapsing nation -"，还可以翻译为  Conophytum ovigerum，在《荷林斯英英小词典》中，共找到21个与倾国相关的翻译和例句。

英语翻译

1. collapsing nation -

倾国翻译为 collapsing nation -。

示例：舌间搁浅的妙蔓、是想为你舞一曲最后倾国倾城。
Stranded wonderful spread between the tongue, is like a song you dance the last empress dowager.

来源：英语发音在线词典

2.   Conophytum ovigerum

倾国翻译为   Conophytum ovigerum。

示例：女人不需要倾国倾城，只需有一个人为她倾尽一生。
Women don't need truly, need to have one to her life.

来源：郎文当代初级英语辞典

3.   drop-dead gorgeous

倾国翻译为   drop-dead gorgeous。

示例：为问花何在，夜来风雨，葬楚宫倾国。
I ask where are the flowers, the wind and rain, and Chu Palace beauty.

来源：中小学生词典

4.   Dumping country

倾国翻译为   Dumping country。

示例：Whereabouts in the country?
Whereabouts in the country?

来源：英国翻译词典

英语网络翻译

1. w.e( 倾国之恋；精密测定电子磁矩；倾城之恋)

英语短语&俚语

W.E Masterpiece Abel Korzeniowski ( 倾国之恋 )

The Empress Dowager Drop-dead gorgeous to be extremely beautiful demonstrated beauty ( 倾国倾城 )

Empress Dowager Drop-dead gorgeous Dust in the wind ( 倾国城 )

Allure pour States LANDSLIDE to be exceedingly beautiful ( 倾城倾国 )

I'm so Drop-dead gorgeous I was so the dust in the wind I was so Empress Dowager ( 我是如此的倾国倾城 )

Maracuji orange ( 倾国梦幻 )

Helen of Troy ( 倾国倾城之人 )

倾国翻译例句

1. Helen of troy. The face that launched a thousand ships.

译文:红颜祸水 倾国倾城。

2. Deborah, you look super, you've got a smashing figure, and i'm very proud of you.

译文:德博拉，你太美了，倾城倾国 我为你感到自豪。

3. The face that launched a thousand ships. Beautiful, no?

译文:一张倾城倾国的脸，美 对不对。

4. Now, i don't like to spoil a wonderful story

译文:她倾国倾城 我本来不想扫兴。

5. A pretty face and you can have the world by the tail.

译文:脸蛋漂亮可以倾城倾国。

6. i am Miss Pretty. Do you mind if sit here?

译文:我叫"倾国倾城" 不介意我坐下吧。

7. Who cares about losing a kingdom when in the presence of such rare beauty?

译文:宁不知倾城与倾国 佳人难再得。

8. You're not in your dotage yet. One million men is our whole army.

译文:若给你一百万大军，已是倾国之兵。

9. Which is not to say that Rita doesn't possess a beauty worthy of a Shakespeare sonnet or a Botticeiii painting.

译文:虽然莉妲的长相... 谈不上倾国倾城，沉鱼落雁。

10. Heavenly. So consuming. So unapproachable.

译文:倾国倾城 在水一方。

11. There exists no city or nation that has been more cherished than a beauty like this.

译文:宁不知 倾城与倾国 佳人难再得。

12. i can bring down the dictators

译文:二笑倾国。

13. so gorgeous; so charming... so beautiful; so bewitching...

译文:沉鱼落雁 闭月羞花 倾国倾城这样的四字词语。

14. You're an exquisite flower.

译文:小妹容貌倾国倾城。