知乎用英语说"Zhihu",还网络中常译为" Quora",在《新英汉词典(第3版)》中,共找到50个与知乎相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. Zhihu
知乎翻译为Zhihu。
示例:两小儿笑曰:“孰为汝多知乎!”
Two children said, laughing: "Which is more known for Ru!"
来源:英国翻译词典
2. Quora
知乎翻译为 Quora。
示例:Somebody put a question up on Quora saying, "Why is it that lawmakers don't use distributed version control?"
有人在问答网站上问了一个问题 “为什么立法的人 不使用分散式版本控制的方式吗?“
来源:学生实用英汉双解大词典
3. quaro
英语网络翻译
1. Olbelam(乐脂乎)
2. soufle(蔬乎厘)
3. overbright( 超乎乎的)
4. Tohti( 托乎地)
5. yahud( 耶乎德)
英语短语&俚语
quora Quara ( 美版知乎 )
vczh RRAA ( 知乎用户 )
Portfolio Manager in Hedge Fund ( 来自知乎网友李淼 )
watch out ( 转自知乎日报 )
知乎翻译例句
1. Oh, well, what do you know?
译文:汝等知乎。
2. You know, now that the puppies are getting bigger,
译文:知之乎 如今狗狗更大了。
3. Oh... he's so soft and fuzzy.
译文:他软乎乎又毛绒绒的呢。
4. Are you the Empress Dowager?
译文:皇太后乎。
5. You know, there might be something of yours upstairs in the attic.
译文:汝知之乎 顶之阁楼或有汝之旧物。
6. You know, there's one thing on my summer fun list we could still do together.
译文:知之乎 吾之夏日趣单尚有一事未了 吾等能同做也。
7. Well what would you think?
译文:你知我知。
8. [Chelsea] Are we there yet?
译文:未至乎。
9. -Do you know its position?
译文:-地点汝知之乎。
10. You know, i might have something to cheer you up.
译文:汝知之乎 余或有物令汝开心颜。
11. You know, they have apps for all those.
译文:汝知乎 皆有应用也。
12. "Know the present, know the past."
译文:"知今知古 ,知天知地"。
13. You know what this here needs?
译文:汝知需何物乎。
14. We're the only two people in the world that know, Maxim, you and i.
译文:天知地知 你知我知。
15. i don't want to be fuzzy today.
译文:今天我可不想晕晕乎乎。
评论列表