不辨真伪通常被翻译为"unable to distinguish the genuine from the imitation"的意思，在《现代英语词典》中，共找到86个与不辨真伪相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. unable to distinguish the genuine from the imitation
不辨真伪翻译为unable to distinguish the genuine from the imitation。
示例：i see 11 Current Affairs, two Hard Copies, and a genuine Geraldo interviewee.
and a genuine Geraldo interviewee.
来源：学生实用英汉双解大词典
英语网络翻译
1. swallow it whole(不辨真伪就相信)
2. truth or falsity( 真伪)
3. ring a coin(敲响硬币查真伪)
4. bibliotics(笔迹鉴定学 文件真伪鉴定学)
5. bibliotist(笔迹鉴定学家 文件真伪鉴定学家)
不辨真伪翻译例句
1. in Phantom Bazaar, you knew right away the Chaplain was a fake.
译文:在鬼市撞见假国师 你立刻就能分辨真伪。
2. We can't authenticate this tape.
译文:我们无法证实真伪。
3. For instance, who gets to decide, in society, what's true and what's false?
译文:比如说，在社会中， 有谁能决定信息的真伪。
4. They weren't really sure. it was filtered in instagram.
译文:他们不能确定这张照片的真伪。它在Instagram上遭到了过滤。
5. Then at least wait for us to clarify it.
译文:那么至少要等着我们来澄清它的真伪。
6. And given Mexico's traffic safety record, i'm sure that would be troubling.
译文:想想墨西哥的交通状况 我真伪你们捏把汗。
7. Except for online, there's no other way to authenticate it?
译文:除了正式连线 还有其他方法去确认武器真伪吗。
8. Our very survival Depends upon our ability To see the truth
译文:我们得以生存 就是仰赖判断真伪的能力。
9. They weren't really sure. it was filtered in instagram.
译文:他们不能确定这张照片的真伪。它在Instagram上遭到了过滤。
10. So, of course, he wants to get the painting authenticated.
译文:因此他像鉴定一下这幅画的真伪。
11. The Speaker will want to investigate this claim.
译文:咏者会想要验明这说法的真伪。
12. Then i would know authenticity.
译文:然后，我就知道真伪。
13. Yeah, i really know how to pick 'em.
译文:好了，我知道如何分辩真伪。
14. Each time you choose a maybe over a perhaps you make a call, a decision.
译文:你每次估计真伪... 你都作出决定。
15. He's the only living person who would know if it's true.
译文:只有他还知道这事的真伪。
评论列表