平淡无奇的英语翻译是" platt",在日常中也可以翻译为"everydayness",在《汉语英语翻译词典》中,共找到57个与平淡无奇相关的翻译和例句。
英语翻译
1. platt
平淡无奇翻译为 platt。
示例:这座房子建筑方面平淡无奇。
The house is of little interest architecturally.
来源:英语汉语大辞典
2. everydayness
平淡无奇翻译为everydayness。
示例:他的事业稳定但平淡无奇。
He had a steady but unspectacular career.
来源:英语词汇学习小词典
3. ordinary
平淡无奇翻译为 ordinary。
示例:这乡村一马平川,平淡无奇。
The countryside is flat and featureless.
来源:郎文当代高级英语辞典
4. Prosaic
平淡无奇翻译为 Prosaic。
示例:No, no, he'd never do anything that prosaic.
不可能,没有人会这么做
来源:英语词汇学习小词典
英语网络翻译
1. Fluther( 平淡无奇)
2. gentlewaves( 平淡无奇)
3. insipidities( 平淡无奇)
4. plainant( 平淡无奇)
5. plainward( 平淡无奇)
英语短语&俚语
unromantic pedestrian bland corny ( 平淡无奇的 )
Obvious Child ( 平淡无奇的孩子 )
Life will not be bland life doesn't prosaic The life cannot ordinary ( 生活不会平淡无奇 )
Ordinary day Bland day prosaic day ( 平淡无奇的一天 )
fairly unimpressive ( 相当平淡无奇 )
Still the valiant Stormy Petrel ( 仍然平淡无奇的英勇 )
modest beginning ( 平淡无奇的开端 )
平淡无奇翻译例句
1. But Martin said to concentrate on being boring and they'd eventually leave us alone.
译文:但马丁说 如果我们生活得平淡无奇。
2. (Woman) Many a relationship has been thwarted by a lack-lustre first kiss.
译文:最初的吻若是平淡无奇往往会破坏这段关系。
3. The most unremarkable of events.
译文:最平淡无奇的一件事。
4. Or do you find the desert too plain for your liking?
译文:如果你觉得沙漠太过平淡无奇的话。
5. Now that i think of it, i've lead such an unremarkable life.
译文:回想起来 每天都过得平淡无奇。
6. - And then don't change anything.
译文:-平淡无奇。
7. with all due respect, that's not much.
译文:这标题也太平淡无奇了。
8. # She Mary J, she don't want no drama
译文:? 她是玛丽? J,她不愿平淡无奇。
9. This is your brain on reality.
译文:你觉得现实生活平淡无奇。
10. i guess i had a pretty normal childhood.
译文:我觉得我的少年时代是平淡无奇的。
11. "What was prosaic and even vulgar to one generation,"
译文:"有些对某一代人而言是平淡无奇 甚至低级粗俗的东西。
12. Okay, but he's not paying us to advertise the fact that he has a perfectly average product.
译文:好的,但是他雇用我们 目的并不是要推销 一个平淡无奇的产品。
13. God, how boring, trite and vulgar.
译文:天哪 好无聊 平淡无奇 俗套。
14. And a second non-tantalizing piece to use as a control.
译文:再编造一个平淡无奇的用作对比。
15. But my days are so uneventful, they're almost humdrum.
译文:但我的生活平淡无奇 太过平凡。
评论列表