女妖精的英语为"banshee"，还网络中常译为" banshie"，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到28个与女妖精相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. banshee
女妖精翻译为banshee。
示例：一代代的挪威儿童都会听说到一些虚构的人物形象，如洞穴巨人、上女妖和小妖精。
Norwegian children have been fed images of make-believe characters such as trolls, sirens and goblins.
来源：英语词汇学习小词典
2. banshie
女妖精翻译为 banshie。
示例：我是到许多一场表演在我的生活各处而且我没有像一个女妖精一样在一个独身者大叫一…有哭泣人的我家伙。我不哭。
I have been to many a show throughout my life and I haven't bawled like a banshee at a single one... the guy had me crying people.
来源：郎文当代高级英语辞典
3. femme fatale
女妖精翻译为femme fatale。
示例：一代代的挪威儿童都会听说到一些虚构的人物形象，如洞穴巨人、海上女妖和小妖精。
For generations, Norwegian children have been fed images of make-believe characters such as trolls, sirens and goblins.
来源：英语汉语大辞典
4. banshie
英语网络翻译
1. banshie(爱尔兰民俗中的 女妖精)
2. fifinella( 女妖精；菲菲内拉)
3. familiar spirit(妖精)
4. familiar spirits(妖精)
5. naude( 女妖)
英语短语&俚语
Sentou Yousei Shoujo ( 战斗妖精少女 )
Demon woman Fairy woman ( 妖精女子 )
Miss Fairy Girl ( 魔法妖精女孩 )
Miss Fairy Girl ( 我的妖精少女 )
Devilish Valentine ( 妖精少女的情人节 )
女妖精翻译例句
1. - There's a leprechaun in stall four.
译文:- 妖精 - 随便。
2. Only you... can kill the devils
译文:能杀妖精鬼怪。
3. Never thought you were here at "Pan Zi Tong"
译文:叫妖精迷住了。
4. it's that American woman's fault!
译文:都怪那美国妖精。
5. if a banshee wails for you, that's it.
译文:如果你哀号女妖，就是这样。
6. "Ghost, Goblins and Ghoulish Figures"?
译文:《妖精、妖怪和妖魔》。
7. Fight between the abalone and sea cucumber
译文:妖精打架。
8. And this is souxie, the banshee. Hi.
译文:-这是苏克西，女妖。
9. Don't! Don't become an evil
译文:不要变妖精呀。
10. But will it stop the banshee?
译文:但这能阻止女妖吗。
11. The serpent-haired monster who turns folks to stone.
译文:希腊神话中的蛇发女妖怪 能把人变成石头的蛇发女妖。
12. So you could sleep and i could stay up all night waiting for those little monsters
译文:我不怕妖精。
13. Be careful The demon has changed its appearance
译文:小心，妖精现形了。
14. Again, with the leprechauns?
译文:再次，与妖精。
15. "Why do you have to help this kind of person. evil Mo jia er"
译文:你为什么要帮那种人？ 女妖精摩扇佳。
评论列表