拓展业务领域在英语中的翻译是"service development"，其次还可以说成"direct prolongation"，在《英语汉语大辞典》中，共找到73个与拓展业务领域相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. service development
拓展业务领域翻译为service development。
示例：Africa,activism,development,education,women
Africa,activism,development,education,women
来源：英语发音在线词典
2. direct prolongation
拓展业务领域翻译为direct prolongation。
示例：Perhaps a less, uh, direct approach.
direct approach.
来源：英汉百科词典
3. growing the business
拓展业务领域翻译为growing the business。
示例：Good afternoon. Business is certainly growing, ain't it?
别生气，你去哪？
来源：学生实用英汉双解大词典
4. expand business
拓展业务领域翻译为expand business。
示例：You and me, we're going to expand the business.
你和我，我们要提高业务。"
来源：英汉新词词典
英语网络翻译
1. service development(业务发展; 业务拓展)
2. expand business( 扩展商务型；拓展业务；拓展商务)
3. growing the business( 协助拓展业务；发展事业)
4. domain business knowledge([计] 领域业务知识)
5. direct prolongation(直接拓展)
拓展业务领域翻译例句
1. You can still be in the music business even though you're not in the record business.
译文:你仍然可以在音乐领域 即使你不是在做唱片业务。
2. i mean, i think i gotta branch out, start working in methamphetamines.
译文:我应该拓展一下业务 倒腾倒腾冰毒什么的。
3. So, one of the growing fields that we're working on at the Media Lab right now is music, mind and health.
译文:其中，我们实验室正在拓展的一个领域叫作 “音乐、心智和健康”（Music, Mind and Health）。
4. And from what i hear, it's moving to Chicago, joining forces with a local gang, a entrepreneur that you might know.
译文:听说他们的业务正拓展到芝加哥 跟本地帮派势力勾结 这位大亨估计你也认识。
5. The only chance for a guy like me is to start a new racket.
译文:对于像我这样的人来说 唯一的机会是拓展个新的领域。
6. i would like to expand my business.
译文:284)\3cH008080}喏 我正打算拓展我的业务...。
7. Now your next challenge is gonna be, how do you grow your business?
译文:现在，你的下一个挑战 是要去，你怎么 拓展您的业务。
8. it's part event coordinator, part development associate.
译文:既要协调活动 又要拓展业务。
9. Now we're expanding by opening a branch
译文:现在是拓展业务，扩大规模 我们要开分店。
10. You helped him control territory.
译文:你帮他拓展地盘。
11. i took it upon myself to..drum up business.
译文:于是我自告奋勇去拓展业务 I took it upon myself to.. drum up business.。
12. Business, ma'am. Just business.
译文:业务，女士，纯业务。
13. Scientists push boundaries.
译文:科学家拓展界限。
14. So, one of the growing fields that we're working on at the Media Lab right now is music, mind and health.
译文:其中，我们实验室正在拓展的一个领域叫作 “音乐、心智和健康”（Music, Mind and Health）。
15. She-She does a lot of work promoting our clinic back in L.A., so-
译文:她正在帮我拓展洛杉矶那边的业务，所以...。
评论列表