天生一对用英语怎么说 天生一对英语翻译

天生一对用英语说"  The Parent Trap"，在日常中也可以翻译为"perfect couple"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到49个与天生一对相关的译文和例句。

英语翻译

1.   The Parent Trap

天生一对翻译为   The Parent Trap。

示例：辛蒂：为什么？我以为你们两个是天生一对。
Cindy: Why? I thought you two were meant for one another.

来源：新英汉词典（第3版）

2. perfect couple

天生一对翻译为perfect couple。

示例：高质量的教学和研究并不互斥，但它们也不是“天生一对”。
Good teaching and research are not exclusive, but they are also not automatic companions.

来源：英语发音在线词典

3.   Les Parapluies De Cherbourg

天生一对翻译为   Les Parapluies De Cherbourg。

示例：我觉得你们俩是天生一对呀。
I thought you two were made for each other.

来源：荷林斯英英小词典

英语网络翻译

1. pair(一对 )

2. pair of(一对)

3. head couple(第一对)

4. one pair(一对,对子)

5. One To Many(一对多)

英语短语&俚语

Perfect Two New Perfect Two Factor ( 新天生一对 )

Switching Goals ( 天生一对闹翻天 )

We are a perfect couple we're perfect for each other ( 我们是天生一对 )

Born of a ah Made for each other A pretty pair born ( 天生一对啊 )

this is where we both belong because we were born of a couple ( 因为我们是天生一对 )

You are a perfect couple ( 你们是天生一对 )

this is where we both belong ( 因为我们天生一对 )

天生一对翻译例句

1. He says we're made for each other... of course.

译文:他说我们是天生一对... 当然。

2. - Fork and a spoon, those two.

译文:天生一对呢。

3. - "we were always meant to be"

译文:-"我们永远是天生一对"。

4. You two make a perfect pair.

译文:你俩真是天生一对。

5. i think that you and i are meant to be.

译文:我想你和我 是天生一对。

6. They make quite a pair, don't they, sir? You think they have a chance?

译文:他们真是天生一对啊，长官。

7. - That's an interesting match.

译文:-你们真是天生一对。

8. But then we're two of a kind

译文:我们天生一对。

9. Me and you, that's all that matters.

译文:我和你才是天生一对。

10. You two were made for each other.

译文:你俩真是天生一对。

11. What a lovely couple they make.

译文:他们真是天生一对啊。

12. You and i were made for each other.

译文:你和我是天生一对。

13. Those two are perfect for each other.

译文:他俩真是天生一对啊。

14. You're just perfect for each other!

译文:你们真是天生一对。

15. Stupid girl, he's so obviously right for you

译文:傻孩子，他跟你天生一对。