不安因素用英语翻译为"disquietude"，其次还可以说成"unsettle"，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到14个与不安因素相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. disquietude
不安因素翻译为disquietude。
示例：这取决于夫妻如何应对这些新情况，可能会产生更坚定的平等关系，也可能会产生新的不安因素。
Depending upon how the couple reacts to these new conditions, it could create a stronger equal partnership or it could create new insecurities.
来源：郎文英汉双解大词典
2. unsettle
不安因素翻译为unsettle。
示例：拉斯维加斯的诸多不安因素又添了一个：取消住宅赎回权的资本。
TO THE many dubious distinctions of Las Vegas, add one more: foreclosure capital of America.
来源：牛津英汉双解词典
3. disquiet
不安因素翻译为disquiet。
示例：然而，无敌光环背后却潜藏着不安因素：何处是家？
Yet behind that invincible aura lurks an insecurity: where is home?
来源：英语汉语大辞典
4. disconcertment
英语网络翻译
1. disconcertment(不安 )
2. disquiet(不安 )
3. disquietude(不安 )
4. unrest(不安 )
5. unsettle(不安 )
英语短语&俚语
Unsafe Factor Factor of dangerous insecurity factors Insecurity ( 不安全因素 )
destabilizing factors ( 不安定因素 经 )
Unsafe Factors of Port ( 港口不安全因素 )
UNSAFE PERSONAL FACTOR ( 不安全个人因素 )
There are some insecurity There are some unsafe factors ( 存在一些不安全因素 )
invite insecurity ( 引起不安全因素 )
Netinfo Security ( 网络不安全因素 )
social uncertainty factors leading to social instability ( 社会不安定因素 )
Unsteady factor in volume ( 体积不安定因素 )
不安因素翻译例句
1. it's not safe, not anymore.
译文:不安全 现在不安全了。
2. Wildlife factor, survival factor and emergency response.
译文:野生动物因素，存活因素，应急响应。
3. Full of causes for concern Crime won't disappear Forever What's up?
译文:WHAT'S UP不安因素超多 (在怨念设下陷阱谁会掉落。
4. And we're not friends any more.
译文:私人因素。
5. it's a lot of other things, too.
译文:还有其他许多因素。
6. - Kind of - kind of uneasy.
译文:- 有点不安。
7. Exactly. Nothing personal.
译文:正是,没有个人因素。
8. There are other factors as well.
译文:还有其他的因素。
9. Problems at home? i wonder if her parents are divorced or not.
译文:家庭因素。
10. You should never have sent Hunt, though.. too many scruples.
译文:你不该派汉特去的，有太多不安因素了。
11. Get them mad? People What's up?
译文:WHAT'S UP不安因素超多 犯罪永远不会消失。
12. i have bad feeling about this, for real this time.
译文:让人不安啊 不安啊。
13. That's why you're so unsettled, ain't it?
译文:所以你才如此不安 不安。
14. Your disadvantages. - What disadvantages?
译文:你有不利因素什么不利因素。
15. Unfortunately for a lot of the insurgents, when we start engaging them, they would move back.
译文:子弹的 挤压因素 以及 撕扯因素 挤压因素 当子弹进入体内必将穿出。
评论列表