严格意义上用英语怎么说 严格意义上英语翻译

严格意义上用英语怎么说 严格意义上英语翻译

严格意义上的英语是"  stricto sensu",还可以翻译为in the strict sense,在《英语自学简明词典》中,共找到74个与严格意义上相关的释义和例句。

英语翻译

1.   stricto sensu

严格意义上翻译为   stricto sensu。

示例:事件发生后,虽然从严格意义上讲,谢莉尔可能是如实回答,但实际上她是想欺骗塞奇。
It was clear after the incident that, while she may have answered truthfully in the strictest sense of the word, Sheryl was actually trying to delude Sergei.

来源:英语词汇学习小词典

2. in the strict sense

严格意义上翻译为in the strict sense。

示例:我们必须奉行最严格意义上的俭朴和节约。
We must practise the strictest frugality and economy.

来源:英汉简明词典

英语网络翻译

1. stricto sensu( 狭义相对无效;严格的意义上;严格意义上)

2. to this purpose(在这意义上)

3. proprie( 拥有;专门地;严格意义上)

4. in every sense(在各种意义上)

5. in a sense(在某种意义上)

英语短语&俚语

proper stricto sensu ( 严格意义上的 )

prototype proper ( 严格意义上的原型 )

corporate bankruptcy ( 严格意义上的法人破产 )

not technically ( 严格意义上没有 )

in the strict sense ( 在严格的意义上 )

in the strictest sense ( 在最严格的意义上 )

in the strictest sense ( 最严格的意义上 )

严格意义上翻译例句

1. Just a general sense of...

译文:只是一般意义上的.。

2. i'm only using the term in the strictest literal sense:

译文:我只用最严格的字面意义上的。

3. On that front, a mother has no choice.

译文:在这个意义上,母亲没有选择。

4. They were born here, so technically, they're American citizens.

译文:他们在这里出生 严格意义上 他们是美国公民。

5. Mankind can fill whatever shape he pleases geometrically and philosophically as well.

译文:人类可以成为任何形状 无论是几何意义上 或哲学意义上。

6. No sense breaking with tradition now.

译文:没有与传统意义上打破了。

7. Yet finding a strict scientific definition of aging is a challenge.

译文:然而 寻找严格科学意义上的 年老的定义是一个挑战。

8. i mean, have some serious fun.

译文:那种真正意义上的享受...。

9. Because, as i remember it...

译文:更加严格意义上的性关系吗 因为我的记忆里...。

10. Yes, in a certain sense...

译文:对 在某种意义上...。

11. The murders are, in a sense, a way of paying court to you.

译文:罪犯在某种意义上是。

12. i don't need a reason-- it's my house.

译文:这是我家 严格意义上说 这是你妈家 但...。

13. in what sense you leaves me?

译文:在何种意义上,你离开我吗。

14. Well technically, you're dead.

译文:严格意义上来说 你已经死了。

15. Officially, you're deranged

译文:严格意义上来说 你真是个疯子。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: 副手用英语怎么说 副手的英语翻译
下一篇: 膳食用英语怎么说 膳食的英语翻译