无创呼吸机用英语说" Non-invasive ventilator"，还可以翻译为 SIPAP，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到74个与无创呼吸机相关的翻译和例句。
英语翻译
1. Non-invasive ventilator
无创呼吸机翻译为 Non-invasive ventilator。
示例：当患者情况好转达撤机标准后，拔除气管插管给予口鼻面罩接无创呼吸机机械通气。
When the standard of extubate achieved, he will be extubated and given non-invasion ventilation by oral-nasal mask.
来源：英语词汇学习小词典
2. SIPAP
无创呼吸机翻译为 SIPAP。
示例：通过众多新闻媒体的报道，无创正压通气技术的概念和无创通气呼吸机为更多的人所认识。
More and more people know the conception of noninvasive positive pressure mechanical ventilate technique and noninvasive ventilator through the report by many medias.
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. positive pressure respirator(正压呼吸机)
2. respirasomes( 呼吸机)
3. ventillator( 呼吸机)
4. mechanical ventilator([医]机械呼吸机)
5. life support machine( 生命伦理学关注呼吸机；呼吸机)
无创呼吸机翻译例句
1. This ventilator's the only thing keeping her alive.
译文:完全靠呼吸机维持生命。
2. We've been able to take him off the respirator.
译文:他可以不用呼吸机。
3. How long will this baby need the machine?
译文:我女儿要戴这个呼吸机多久。
4. When the standard of extubate achieved, he will be extubated and given non-invasion ventilation by oral-nasal mask.
译文:当患者情况好转达撤机标准后，拔除气管插管给予口鼻面罩接无创呼吸机机械通气。
5. He's on a breathing machine right now.
译文:他现在靠呼吸机。
6. i'm put on full life support, and i have a massive stroke, and my brain drops into a coma.
译文:我被接上呼吸机 有严重中风 大脑陷入昏迷。
7. Your life support has been disconnected.
译文:- 呼吸机处于关闭状态。
8. They 've got Edie on a ventilator, but she's gonna be okay.
译文:他们给她上了呼吸机 不过她没有大碍。
9. Ventilator-associated pneumonia is one of the most severe and commom complications of ventilation patients.
译文:呼吸机相关性肺炎是有创机械通气患者常见而严重的并发症。
10. We need to put him on the ventilator to protect his airways.
译文:我们得给他上呼吸机 保护他的呼吸道。
11. intermittent positive pressure breathing iPPB machines
译文:间段性正压呼吸机。
12. By the time i got there, she was about to be intubated and put on a breathing machine.
译文:我到那儿时, 她正要被插管 装上呼吸机。
13. But in extreme situations, ventilators can be the difference between life and death.
译文:但在极端情况下， 呼吸机就是生与死的差别。
14. i'm put on full life support, and i have a massive stroke, and my brain drops into a coma.
译文:我被接上呼吸机 有严重中风 大脑陷入昏迷。
15. Paul didn't want a ventilator and CPR.
译文:Paul并不想要呼吸机和心肺复苏。
评论列表