装箱单在英语中的翻译是"CLP"，还可以翻译为 container load plan，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到55个与装箱单相关的译文和例句。
英语翻译
1. CLP
装箱单翻译为CLP。
示例：在每一个包装箱中，都要有一份装箱单和质量检验证明。
In each package there will be one copy each of the Packing List and the Quality Certificate.
来源：英语汉语大辞典
2. container load plan
装箱单翻译为 container load plan。
示例：这个地点主要是为对装箱单细节的简要说明。
The only locations taken into account are those indicated in the picking detail lines.
来源：郎文英汉双解大词典
3. [交] Packing List
装箱单翻译为 [交] Packing List。
示例：装箱单，三份原件。
Packing list in three originals.
来源：实用全新英汉双解大词典
4. container load plan
装箱单翻译为container load plan。
示例：A Container Load Plan is of five copies, each of which is to be given respectively to theterminal, the carrier, the shipping agent, the shipper and the party thatstuffs the container.
集装箱装箱单一式五份，分别交给集装箱码头、承运人、船务代理、托运人和装箱人。
来源：郎文当代初级英语辞典
英语网络翻译
1. packing slips(装箱单)
2. unit packing list(装箱单)
3. packing note([经] 装箱单)
4. packing slip([经] 装箱单)
5. rush packing list([贸易] 速寄装箱单)
英语短语&俚语
Container Load Plan container loading plan CLP CLP------------------------Container Load Plan ( 集装箱装箱单 )
DETAILED PACKING LIST ( 详细装箱单 )
Container Load Plan ( 装箱装箱单 )
packing list pair conditioningking list ( 装箱单包装明细 )
packing list ( 正本装箱单 )
export packing list ( 出口装箱单 )
Packing List and Weight List ( 装箱单与重量单 )
装箱单翻译例句
1. Packinglist in 3-fold showing color assortment of each art no. , gross weight, net weight and measurement of each package.
译文:装箱单一式三份，显示每件包装中每种货号的颜色搭配、毛重、净重及尺码。
2. Will you excuse me for a sec?
译文:单и。
3. Carton oversized, Mess in encasement, No product iD.
译文:包装箱过大，装箱比较混乱，产品没有标识。
4. Are seal numbers checked against the manifest at time of unlading ?
译文:货时根据集装箱明细单检查封号。
5. Pension Board, insurance...
译文:年金管理单、保险单。
6. For more information, see boxing and Unboxing.
译文:有关更多信息，请参见装箱和取消装箱。
7. The shipping container-was it still there?
译文:集装箱依然在那儿。
8. No one take a shot. Wait, wait, wait, wait!
译文:单。
9. Container gantry crane: Used for container terminal.
译文:集装箱龙门起重机：用于集装箱码头。
10. also , boxing and unboxing do not support pointers.
译文:此外，装箱和取消装箱不支持指针。
11. TEU and FEU both are containers which are used in ocean transportation frequently.
译文:二十英尺集装箱和四十英尺集装箱都是在海运中经常使用个的集装箱。
12. Just wait. Wait, wait, wait. Because it-it's-
译文:单单 硂 硂 е獴。
13. Operator only considers reference conversions, boxing conversions, and unboxing conversions.
译文:运算符只考虑引用转换、装箱转换和取消装箱转换。
14. A Container Load Plan is of five copies, each of which is to be given respectively to theterminal, the carrier, the shipping agent, the shipper and the party thatstuffs the container.
译文:集装箱装箱单一式五份，分别交给集装箱码头、承运人、船务代理、托运人和装箱人。
15. And he's from the packaging department.
译文:那位则是负责装箱打包。
评论列表