巡展用英语怎么说 巡展的英语翻译

巡展的英语为"itinerant exhibition"，其次还可以说成"  Roadshow"，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到54个与巡展相关的翻译和例句。

英语翻译

1. itinerant exhibition

巡展翻译为itinerant exhibition。

示例：有关这些犀牛角杯的专集将会在xx年第16季《古董巡展秀》中播出。
The episode featuring the newly appraised cups will air as part of "Antiques Roadshow's" 16th season in 2012.

来源：英语自学简明词典

2.   Roadshow

巡展翻译为   Roadshow。

示例：受此鼓舞，中国使馆经过精心准备，推出了多巴哥巡展。
The Chinese Embassy was encouraged and decided to launch the Tobago Exhibition.

来源：英语ABC实用语法词典

英语短语&俚语

QS World Grad School Tour ( 全球研究生院巡展 )

medicine show ( 药品巡展 )

Antiques Roadshow ( 古董巡展秀 )

Citytraining ( 城市巡展 )

Franchising China ( 国际特许经营巡展 )

Tour activities Road show ( 巡展活动 )

Docu China ( 巡展单元 )

巡展翻译例句

1. i can't believe you're gonna do a tour of all these companies and your product.

译文:我不敢相信你居然要给那些公司和你们的产品做巡展。

2. We've got three exhibitions to move, redress two others.

译文:我们有三场巡展 还有两场要调整。

3. if we tour departments around the country, i'm sure we can attract many customers.

译文:若能在全国的百货公司巡展 一定能吸引到很多顾客的。

4. i believe in sharing what i do and what i have with others, so i decided to create an art exhibition, which is currently traveling to museums around the world.

译文:我相信与他人分享我所从事的事业 和我所拥有的东西是有意义的， 所以我决定创办一个艺术展， 也就是目前正巡展于世界各地的 博物馆之间的这个艺术展。

5. but i quite like the "Library of Crazy," or better yet, "Artifact Roadshow."

译文:我觉得"疯狂博物馆"不错 或者叫"艺术品巡展"更好。