非淡泊无以明志用英语怎么说 非淡泊无以明志英语翻译

非淡泊无以明志用英语翻译为"stoicisms"，还可以翻译为incommensurabilities，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到80个与非淡泊无以明志相关的翻译和例句。

英语翻译

1. stoicisms

2. incommensurabilities

3. nonesuches

4. quach

英语网络翻译

1. zhugeliang( 诸葛亮；非淡泊无以明志；我正在城楼观山景)

2. incommensurabilities( 无以伦比)

3. quach( 华歆；郭珠治；郭明志)

4. stoicisms( 抒写婚姻及爱情淡泊主义)

5. nonesuches(n. 无以匹敌的人；无双的人\nadj. 无以匹敌的；无与伦比的)

非淡泊无以明志翻译例句

1. There are no words for what that was.

译文:无以言表。

2. For that, your country can never repay you.

译文:国家无以报答。

3. Lieutenant Bai gave his life right up until his death.

译文:不惜以死明志 死前再三强调。

4. i cannot escape this curse until i am immortal...

译文:若以此身， 无以率领大军。

5. it was inevitable that Chris would break away.

译文:克里斯将无以回避。

6. - You have a magnificent body!

译文:- 你的身体无以伦比。

7. i don't know what to say or think, except--

译文:大恩大德，无以回报...。

8. i could never repay you for that.

译文:我永远无以为报。

9. i cannot express the joy."

译文:"高兴之情无以言表"。

10. They are absolutely perfect.

译文:美得无以伦比。

11. Than anyone ever will again

译文:（你是无以伦比的）。

12. For your hospitality, i can only give my thanks.

译文:各位的好意，在下无以言谢。

13. Otherwise she can't keep on going.

译文:不然她将无以为继。

14. What you've built here is incredible.

译文:你的成就无以伦比。

15. it's the best gift North can ask for.

译文:用来送给北韩，无以上之。